Eating in China
Highland mashed potatoes

Purée de pommes de terre des hauts plateaux

Nom chinois
高原土豆泥
Pinyin du mandarin
gāo yuán tǔ dòu ní
Nom anglais
Highland mashed potatoes

Une purée tibétaine cuite au beurre tibétain. La version nature associe la douceur de la pomme de terre à une saveur lactée riche ; d’autres versions tibétaines reçoivent une sauce au piment et aux herbes.

Piquant
Région
Région autonome du Tibet
Type
Végétarien

À table

Comment le déguster

À manger chaud, à la cuillère ou aux baguettes, au cours du repas. Demandez la sauce à part pour une version douce.

À vérifier

Contient du lait et ne convient pas aux végétaliens. La version nature aux pommes de terre et au beurre est végétarienne ; vérifiez les bouillons, graisses animales et sauces ajoutés. Le lait utilisé pour le beurre tibétain varie. Le piquant dépend de l’assaisonnement.

Ce qui peut varier

Cette fiche décrit la version aux pommes de terre et au beurre. Certaines purées tibétaines sont nappées d’une sauce à l’oignon sauvage, au piment et à une épice locale appelée zibu ; ce n’est pas l’assaisonnement de base présenté ici.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cette fiche décrit la version aux pommes de terre et au beurre. Certaines purées tibétaines sont nappées d’une sauce à l’oignon sauvage, au piment et à une épice locale appelée zibu ; ce n’est pas l’assaisonnement de base présenté ici.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Pomme de terre douce et beurre riche ; la sauce peut apporter du piquant.

Piquant
Texture
Purée tendre, plus ou moins lisse et ferme selon la préparation.
Préparation
Cuire les pommes de terre jusqu’à ce qu’elles soient tendres, les écraser puis les faire revenir au beurre tibétain. La version des hauts plateaux utilise de petites pommes de terre ; les sauces varient.

Cette fiche décrit la version aux pommes de terre et au beurre. Certaines purées tibétaines sont nappées d’une sauce à l’oignon sauvage, au piment et à une épice locale appelée zibu ; ce n’est pas l’assaisonnement de base présenté ici.

Origine

Lien régional

Associé à Région autonome du Tibet.

Lien régional

Région autonome du Tibet: Named highland potato and Tibetan butter preparation in Basu government Tibetan food guide; not exclusive locality claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有高原土豆泥吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Pommes de terre et beurre tibétain

Cette purée associe de petites pommes de terre cultivées sur les hauts plateaux au beurre tibétain. Des versions tibétaines plus relevées existent aussi : le nom seul ne précise ni la sauce ni le piquant.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application