Einige Inhalte werden auf Englisch angezeigt.

Illustration of Youting crucian carp, a whole cooked fish in red broth with chopped pickles and peanuts.

Chongqing · Speisenführer

Youting-Karausche

Youting Crucian Carp

大足邮亭鲫鱼

Dàzú Yóutíng jìyú

Eine ganze Karausche in scharf-prickelnder Brühe, eine Spezialität aus Youting im Chongqinger Bezirk Dazu. Eingelegte Chilis und Bohnenpaste würzen die Brühe; oft kommen Erdnüsse und eingelegter Senfkohlstrunk dazu.

3/5Gerichte
Auf Chinesisch bestellen

Am Tisch

So genießt du es

Kleine Fischportionen auf den eigenen Teller nehmen und sorgfältig auf feine Gräten prüfen. Die heiße Brühe vor dem Probieren abkühlen lassen. Der ganze Fisch wird meist geteilt.

Gut zu wissen

Feine Gräten können enthalten sein. Kleine Bissen nehmen und jedes Stück prüfen; Sauce und Öl können sehr heiß sein.

Was variieren kann

Zubereitung und Garnituren variieren. Die Brühe kann Schweineknochen enthalten; auch Erdnüsse sind möglich. Vor der Bestellung nach Zutaten und Schärfe fragen.

Zutaten

Zutaten

In der App

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

Den vollständigen Guide erhältst du per In-App-Kauf.

Geschmack

Herzhaft, chilischarf und prickelnd, mit leichter Säure von eingelegtem Gemüse.

Schärfe
3/5
Konsistenz
Zarter Fisch mit feinen Gräten, kräftige Brühe und knackige Garnituren.

Herkunft

Regionaler Bezug

Chongqing

Mit Chongqing verbunden.

Regionaler Bezug

Chongqing: Associated with Youting Town in Dazu District, Chongqing; preparation varies by kitchen.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有大足邮亭鲫鱼吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Deine Erlebnisse

Wird geladen…

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein Postrelais machte Youtings Karausche bekannt

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Youting war eine Poststation an der alten Route zwischen Chengdu und Chongqing. Einheimische Fischer eröffneten Straßenrestaurants mit Karausche für Reisende, die zum Ausruhen und Essen anhielten. Ab den 1980er-Jahren verbreitete sich das Gericht in Sichuan und Chongqing; entlang der Straße reihten sich Restaurants aneinander. Bei einer beschriebenen Servierweise kommt der bereits gegarte ganze Fisch in einem Hotpottopf auf den Tisch, während der Brenner ausgeschaltet bleibt. Die Gäste essen Stücke mit zerstoßenen Erdnüssen, gehacktem eingelegtem Senfkohl, Frühlingszwiebeln und etwas Fischbrühe. Erst wenn danach weitere Speisen dazukommen, wird der Brenner eingeschaltet.

Speisenführer

Speisenführer
Eating in China app icon

Eating in China · Die App

Lade die App kostenlos herunter.

Entdecke Gerichte, plane kulinarische Reisen, halte Erlebnisse fest und erhalte Hilfe beim Bestellen – alles kostenlos.

iPhoneApp Store · Demnächst
AndroidGoogle Play · Demnächst
Den vollständigen Guide erhältst du per In-App-Kauf.App-Inhalte ansehen