Eating in China
Generated illustration of Beijing firm baked buns with brown-sugar and osmanthus filling.

Pekinger feste Brötchen mit braunem Zucker

硬面饽饽Yìngmiàn bōbo

Flache gebackene Weizenbrötchen mit braunem Zucker und Osmanthusfüllung. Der feste Teig hat Biss und ist nicht weich wie ein Dampfbrötchen.

Beijing firm brown-sugar buns

Schärfe
Region
Peking
Art
Snacks

Am Tisch

So genießt du es

In kleine Stücke brechen oder schneiden und kleine Bissen nehmen. Das dichte Brot braucht gründliches Kauen; ein Getränk kann dazu passen. Nach festem Bobo fragen, nicht nach weichen Dampfbrötchen.

Gut zu wissen

Enthält Weizen. Feste trockene Textur kann schwer zu kauen sein; heiße Zuckerfüllung kann verbrennen.

Was variieren kann

Gärung und Backen beeinflussen die Festigkeit. Das Fett kann variieren; nicht jede Variante ist rein pflanzlich.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Gärung und Backen beeinflussen die Festigkeit. Das Fett kann variieren; nicht jede Variante ist rein pflanzlich.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Brauner Zucker, leichter Blütenduft und gerösteter Weizen.

Schärfe
Konsistenz
Festes, zähes Brot mit bröseliger Kruste und süßer Füllung.
Zubereitung
Leicht aufgegangener Weizenteig wird mit Mehl und Speisealkali verknetet, mit braunem Zucker, Mehl, Osmanthus und Speiseöl gefüllt, gemustert, eingestochen und gebacken.

Gärung und Backen beeinflussen die Festigkeit. Das Fett kann variieren; nicht jede Variante ist rein pflanzlich.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Peking verbunden.

Regionaler Bezug

Peking: Historic Beijing hard-dough baked snack, selected brown-sugar osmanthus filling.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有硬面饽饽吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein früherer Pekinger Nachtsnack

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Feste Bobo wurden früher nachts von umherziehenden Händlern in Pekinger Gassen verkauft. Dichtes gebackenes Brot und süße Füllung unterscheiden sie von Dampfbrötchen. Diese Variante enthält braunen Zucker und Osmanthus; historisch wurde der Name auch weiter für gebackene Teigsnacks verwendet.

Gerichte vergleichen und die nächste Mahlzeit planen

Speisenführer

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen