Eating in China
Macau pumpkin rice cakes

Kürbis-Reisküchlein aus Macau

Chinesischer Name
澳门南瓜饼
Mandarin-Pinyin
ào mén nán guā bǐng
Englischer Name
Macau pumpkin rice cakes

Kleine süße Küchlein aus Kürbis und Klebreismehl. Die einfache, in der Pfanne gebratene Variante hat eine goldorange Oberfläche und einen weichen, zähelastischen Kern.

Schärfe
Region
Macau
Art
Vegan

Am Tisch

So genießt du es

Warm genießen, sobald der Kern angenehm abgekühlt ist. Kleine Bissen nehmen und den klebrigen Reisteig gut kauen. Die Küchlein eignen sich als süßer Snack oder kleines Dessert.

Gut zu wissen

Die einfache Zubereitung aus Kürbis, Klebreismehl, Zucker und Pflanzenöl ist pflanzlich. Für vegetarisches oder veganes Essen Füllung, Hülle und Bratfett prüfen. Klebreis ist kein Weizen, doch zusätzliche Mehle und gemeinsam genutzte Geräte bedeuten, dass das fertige Küchlein nicht automatisch glutenfrei ist. Der Teig ist klebrig und der Kern kann heiß sein: kleine Bissen essen.

Was variieren kann

Das Verhältnis von Kürbis zu Mehl verändert die Weichheit; auch die Süße variiert. Manche Varianten haben eine separate Kürbisfüllung oder werden in gemusterten Formen gepresst. Bei der einfachen Hausversion wird Kürbis in den gesamten Teig gemischt. Hüllen und Zusätze unterscheiden sich, daher die tatsächlichen Zutaten prüfen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Das Verhältnis von Kürbis zu Mehl verändert die Weichheit; auch die Süße variiert. Manche Varianten haben eine separate Kürbisfüllung oder werden in gemusterten Formen gepresst. Bei der einfachen Hausversion wird Kürbis in den gesamten Teig gemischt. Hüllen und Zusätze unterscheiden sich, daher die tatsächlichen Zutaten prüfen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Milde Kürbissüße, mit Zucker gesüßt, dazu eine leichte Röstnote vom Braten. Keine Chilischärfe.

Schärfe
Konsistenz
Innen weich und angenehm zähelastisch, frisch aus der Pfanne außen leicht knusprig. Es sind dichte Reisküchlein, keine luftigen Biskuitkuchen.
Zubereitung
Geschälten Kürbis weich dämpfen, mit Zucker zerdrücken und mit Klebreismehl zu einem formbaren Teig kneten. Kleine flache Scheiben formen und in wenig Öl braten, bis beide Seiten goldbraun sind und der Kern gar ist.

Das Verhältnis von Kürbis zu Mehl verändert die Weichheit; auch die Süße variiert. Manche Varianten haben eine separate Kürbisfüllung oder werden in gemusterten Formen gepresst. Bei der einfachen Hausversion wird Kürbis in den gesamten Teig gemischt. Hüllen und Zusätze unterscheiden sich, daher die tatsächlichen Zutaten prüfen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Macau verbunden.

Regionaler Bezug

Macau: Macau official tourism lists pumpkin cakes in Chinese desserts; Macau sports bureau and local cook provide panfried recipes.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有澳门南瓜饼吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein süßes Reisküchlein auf Macaus chinesischer Desserttafel

Neben Macaus vielen gebackenen Gebäcken bieten chinesische Desserts weiche, zähelastische Texturen. Kürbis-Reisküchlein verbinden Kürbis und Klebreis in kleinen süßen Portionen. Sie passen zur Hausküche ebenso wie zum Dessert oder Dim Sum einer Mahlzeit, ohne eine einzige feste Rezeptur zu haben.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen