Eating in China
Illustration of Huangqiao layered sesame pastry.

كعكة السمسم هوانغتشياو

黄桥烧饼Huángqiáo shāobǐng

شاوبينغ السمسم الطبقي من هوانغتشياو (تايشينغ)

معجنات قمح هشة بطبقات ومغطاة بالسمسم من هوانغتشياو في تايشينغ بجيانغسو. تُلف عجينة من الدقيق والدهن داخل العجين لتشكيل الطبقات. تتنوع الحشوات بين البصل الأخضر وخيوط لحم الخنزير المجففة ومعجون الفاصولياء الحلو؛ افحص دهن العجين أيضًا عند اختيار نسخة نباتية.

Huangqiao sesame cake

الحدّة
المنطقة
جيانغسو
النوع
الوجبات الخفيفة

على المائدة

كيفية تناوله

اختر حشوة حلوة أو مالحة وتناولها ما دامت الطبقات مقرمشة. اكسرها فوق طبق أو ورق التغليف لالتقاط السمسم والفتات، ودع الحشوة الساخنة تبرد أولًا.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على القمح والسمسم. قد يحتوي دهن العجين أو الحشوة على الخنزير؛ وتختلف مسببات الحساسية الأخرى حسب الوصفة. اسأل عن العجين والحشوة معًا، حتى إن بدت النسخة بلا لحم.

ما قد يختلف

لم تُحسم ملاءمة جميع النسخ للنباتيين أو النباتيين الصرف؛ والوصفات بشحم الخنزير أو خيوط لحمه لا تناسب أيًا منهما. درجة الفلفل الحار في الحشوات الموصوفة الخالية منه هي 0، لكن الحشوات الخاصة قد تختلف.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

توجد نسخ بالبصل الأخضر وخيوط لحم الخنزير المجففة ومعجون الفاصولياء الحلو. قد تمزج الطرق التقليدية شحم الخنزير بالزيت النباتي؛ ولا تثبت الحشوة النباتية أن المعجنات كاملةً نباتية أو نباتية صرفة.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

سمسم محمص، معجنات غنية؛ أنواع حشوة مالحة أو حلوة.

درجة الحرورة
القوام
طبقات مقرمشة ومتفتتة مع قشرة السمسم.
طريقة التحضير
تقليديًا يُلف خليط الدقيق والدهن بعجين مخمّر ويُرقّ عدة مرات لتشكيل الطبقات. تُضاف الحشوة ويُدهن بشراب المالتوز ويُغطّى بسمسم مقشور ثم يُخبز حتى يصبح ذهبيًا.

توجد نسخ بالبصل الأخضر وخيوط لحم الخنزير المجففة ومعجون الفاصولياء الحلو. قد تمزج الطرق التقليدية شحم الخنزير بالزيت النباتي؛ ولا تثبت الحشوة النباتية أن المعجنات كاملةً نباتية أو نباتية صرفة.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـجيانغسو.

الصلة بالمنطقة

جيانغسو: Huangqiao in Taixing, exact culinary college and local standard.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有黄桥烧饼吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

طبقات يصنعها الفرد والطي

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

في هوانغتشياو تتميز هذه الوجبة المخبوزة بعجينها بقدر حشوتها. يُحاط خليط الدقيق والدهن بالعجين، ثم يُفرد ويُطوى مرارًا لتكوين طبقات هشة. يتحمص السمسم على السطح في الفرن. يمنح معجون الفاصولياء الحلو والحشوات المالحة نكهات مختلفة مع الاحتفاظ بالقوام ذي الطبقات.

قارن الأطباق وخطط لوجبتك التالية

دليل الطعام

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق