Eating in China
Generated guide illustration of ludagun; not a restaurant photograph.

Ludagun

驴打滚Lǘ dǎgǔn

Cuộn bánh gạo ngọt phủ bột đậu nành

Cuộn bánh ngọt mềm, nhân đậu, phủ bột đậu nành.

Độ cay
Vùng
Thiên Tân · Bắc Kinh
Loại
Món ngọt
Ẩm thực đường phốPhù hợp với trẻ emThuần chay

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Ăn từng lát nhỏ bằng tay hoặc đũa.

Điều nên kiểm tra

Bột dẻo dính; hãy ăn từng miếng nhỏ và nhai kỹ.

Những điểm có thể khác nhau

Có thể dùng bột kê hoặc bột gạo nếp, và nhân cũng có thể khác nhau.

Phần bột mềm nhân đậu dễ chia thành miếng nhỏ và có vị ngọt nhẹ. Vì kết cấu dẻo dính, nên chia thành miếng nhỏ vừa ăn.

Công thức có thể khác nhau. Hỏi nhà hàng về nguyên liệu và cách phục vụ trước khi gọi.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Có phiên bản bột kê và bột nếp; đường nâu có thể thay nhân đậu.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Ngọt và thơm đậu

Độ cay
Kết cấu
Cuộn dính với lớp bột phủ.
Cách chế biến
Hấp bột, cho nhân, cuộn rồi phủ bột đậu nành.

Có phiên bản bột kê và bột nếp; đường nâu có thể thay nhân đậu.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Có liên hệ với Thiên Tân. Có liên hệ với Bắc Kinh.

Liên hệ vùng miền

Bắc Kinh: A dish associated with Beijing; individual preparations vary.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有驴打滚吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Hai kiểu ở Bắc Kinh xưa đằng sau tên gọi “lừa lăn”

Tư liệu cũ ở Bắc Kinh mô tả hai kiểu theo khu phố của món bánh “lừa lăn”. Ở phía nam, bột kê bọc si-rô đường nâu rồi được lăn trong bột đậu nành rang. Ở phía bắc, món bánh liên quan gọi là đậu miến cao dùng bột gạo nếp và nhân đậu đỏ. Cả hai được cắt miếng và trao cho khách trên lá sen tươi.

So sánh món ăn và lên kế hoạch cho bữa tiếp theo

Cẩm nang món ăn

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng