Eating in China
Generated guide illustration of ludagun; not a restaurant photograph.

Ludagun

驴打滚Lǘ dǎgǔn

Rollos dulces de arroz espolvoreados con harina de soja

Rollos suaves y dulces con relleno de judías y cobertura de harina de soja.

Picante
Región
Tianjin · Pekín
Tipo
Dulces
Comida callejeraApto para niñosVegano

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Coma una rodaja pequeña con los dedos o con palillos.

Qué conviene comprobar

La masa es pegajosa; tome bocados pequeños y mastique bien.

Qué puede variar

Puede llevar harina de mijo o de arroz glutinoso, y el relleno varía.

La masa suave rellena de frijoles se puede dividir fácilmente en trozos pequeños y tiene un dulzor moderado. Como es pegajosa, conviene ofrecer bocados pequeños.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Hay versiones de harina de mijo y de harina de arroz glutinoso; el azúcar moreno puede sustituir a la pasta de judías.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Dulce y con aroma de judías

Picante
Textura
Rollo pegajoso con cobertura en polvo.
Cómo se prepara
Cocer la masa al vapor, rellenar, enrollar y recubrir con harina de soja.

Hay versiones de harina de mijo y de harina de arroz glutinoso; el azúcar moreno puede sustituir a la pasta de judías.

Origen

Vínculo regional

Asociado con Tianjin. Asociado con Pekín.

Vínculo regional

Pekín: A dish associated with Beijing; individual preparations vary.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有驴打滚吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Dos formas del viejo Pekín detrás del nombre «burro revolcándose»

Los relatos antiguos de Pekín describen dos formas vecinales del dulce llamado «burro revolcándose». En el sur, una masa de mijo envolvía jarabe de azúcar moreno y luego se rebozaba en soja tostada molida. En el norte, un pastel relacionado llamado doumiangao llevaba harina de arroz glutinoso y pasta de judía roja. Ambos se cortaban y se entregaban sobre hojas frescas de loto.

Compara platos y prepara tu próxima comida

Guía de comida

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app