Eating in China
Generated guide illustration of ludagun; not a restaurant photograph.

Ludagun

驴打滚Lǘ dǎgǔn

Süße Reisrollen mit Sojamehl bestäubt

Weiche süße Rollen mit Bohnenfüllung und Sojamehlüberzug.

Schärfe
Region
Tianjin · Peking
Art
Süßspeisen
StreetfoodKinderfreundlichVegan

Am Tisch

So genießt du es

Eine kleine Scheibe mit den Fingern oder Stäbchen essen.

Gut zu wissen

Der Teig ist klebrig; kleine Bissen nehmen und gut kauen.

Was variieren kann

Verwendet werden Hirse- oder Klebreismehl; auch die Füllung kann variieren.

Der weiche, mit Bohnenpaste gefüllte Teig lässt sich leicht in kleine Stücke teilen und schmeckt mild süß. Wegen seiner klebrigen Konsistenz kleine Bissen anbieten.

Rezepte variieren. Frage vor der Bestellung nach Zutaten und Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Es gibt Varianten aus Hirsemehl und Klebreismehl; brauner Zucker kann die Bohnenpaste ersetzen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Süß mit Bohnenaroma

Schärfe
Konsistenz
Klebrige Rolle mit pudrigem Überzug.
Zubereitung
Den Teig dämpfen, füllen, rollen und mit Sojamehl überziehen.

Es gibt Varianten aus Hirsemehl und Klebreismehl; brauner Zucker kann die Bohnenpaste ersetzen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Tianjin verbunden. Mit Peking verbunden.

Regionaler Bezug

Peking: A dish associated with Beijing; individual preparations vary.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有驴打滚吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Zwei alte Pekinger Varianten hinter dem Namen „rollender Esel“

Ältere Pekinger Berichte beschreiben zwei Formen des Snacks „rollender Esel“. Im Süden wurde Hirse­teig um braunen Zuckersirup gewickelt und in geröstetem Sojamehl gerollt. Im Norden hieß ein verwandter Kuchen Doumiangao; dafür nahm man Klebreismehl und rote Bohnenpaste. Beide Varianten wurden geschnitten auf frischen Lotusblättern gereicht.

Gerichte vergleichen und die nächste Mahlzeit planen

Speisenführer

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen