Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: бамбуковые побеги Вэньчжэншань.

Бамбуковые побеги Вэньчжэншань

Бамбуковые побеги, тушённые с солёно-вяленой свининой

Название на китайском
问政山笋
Пиньинь (путунхуа)
Wènzhèngshān sǔn
Название на английском
Bamboo shoots stewed with cured pork

Весеннее блюдо из побегов бамбука, связанное с Хуэйчжоу.

Острота
Регион
Аньхой
Тип
Блюда
Подходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Разделите блюдо, перекладывая побеги бамбука и свинину на свою тарелку. При желании ешьте с рисом.

Возможные варианты

В некоторые варианты добавляют китайскую колбасу и грибы шиитаке. Обычно блюдо неострое, но приправы различаются.

Обычно неострое, с нежными побегами бамбука. Для детей нарежьте побеги и солёно-вяленую свинину удобными кусочками.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Бамбуковые побеги тушат с солёно-вяленой свининой; вариант «два аромата» включает колбасу и шиитаке.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солоноватый вкус

Умами
Острота перца чили
Текстура
Нежные побеги.
Как готовят
Потушить побеги бамбука с солёно-вяленой свининой.

Бамбуковые побеги тушат с солёно-вяленой свининой; вариант «два аромата» включает колбасу и шиитаке.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Аньхой.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有问政山笋吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Весенний вкус, отправленный вниз по реке

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Местная история связывает бамбуковые побеги Вэньчжэншань с хуэйчжоускими купцами, жившими в Ханчжоу. По рассказу, лодки везли весенние побеги вниз по реке Синьань, по пути томя их на древесном угле, чтобы по прибытии купцы могли почувствовать вкус родины. Это рассказ о тоске по дому и сезонной еде, а не подтверждённая история изобретения блюда.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения