Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для гастрономического путеводителя: цземо дунь (пекинская капуста с горчицей).

Цземо дунь (пекинская капуста с горчицей)

Резкая сладко-кислая пекинская капустная закуска

Название на китайском
芥末墩
Пиньинь (путунхуа)
Jièmò dūn
Название на английском
Pungent, sweet-sour Beijing cabbage side dish

Пекинская капустная закуска с горчицей, уксусом и сахаром. Она хрустящая, резкая и сладко-кислая.

Острота
Регион
Пекин
Тип
Блюда
Подходит детямВеганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Берите маленькие кусочки палочками как холодное дополнение.

Что стоит уточнить

Горчица может ощущаться резко жгучей даже без чили. Начните с небольшой пробы.

Возможные варианты

Сила горчицы и вид уксуса различаются; обычный капустно-горчичный вариант не содержит чили.

Хрустящая капуста и резкий горчично-уксусный вкус делают закуску сильно приправленной; предлагайте лишь маленькую пробу, если ребёнок уже любит резкие вкусы.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В некоторых вариантах горчичный порошок смешивают в соус. Вид уксуса и способ выдерживания различаются.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Горчица даёт резкий вкус, уравновешенный сладостью и кислотой рисового уксуса; рецепты различаются.

Острота перца чили
Текстура
В этом приготовлении капуста остаётся хрустящей.
Как готовят
Китайскую капусту бланшируют, заправляют горчицей, уксусом и сахаром и дают вкусам раскрыться перед подачей.

В некоторых вариантах горчичный порошок смешивают в соус. Вид уксуса и способ выдерживания различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Пекин.

Об этой связи с регионом

Пекин: Сообщение правительства района Шицзиншань называет это старопекинской закуской и привычным местным домашним блюдом; без утверждения об исключительном происхождении.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有芥末墩吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Резкая капустная закуска на пекинском новогоднем столе

Цземо дунь, китайская капуста с горчичной заправкой, часто появлялась рядом с рыбой и мясом на столе в старом Пекине в канун Нового года. В некоторых пекинских семьях её готовили зимой около Нового года, когда резкая горчица освежала вкус после обильного праздничного застолья.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения