辛いごまだれで和えた天水のそばでんぷん片

食卓で

食べ方・飲み方

具とたれをやさしく混ぜ、箸やスプーンで食べます。辛さを控えたい場合は、たれをかける前に伝えてください。

確認しておきたいこと

たれにはごまと唐辛子、基本の生地にはそばを使います。食事制限がある場合は、ほかのたれの材料も確認してください。

店や作り方による違い

そばのものの代わりに、えんどう豆で作る種類もある。

柔らかいそばでんぷんのかたまりは取り分けやすいですが、通常のたれには唐辛子油が入ります。この子に合う辛さ控えめで唐辛子油なしの一杯を店が確認できた場合にだけ勧めてください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

そばのものの代わりに、えんどう豆で作る種類もある。

一般的な材料

A pale gray-tan cohesive mound of cooked buckwheat starch gel in a plain ceramic bowl.

そばでんぷん荞麦淀粉

AI-generated ingredient illustration: red chili oil with chili flakes and seeds, one possible preparation.

ラー油辣椒油

Generated guide illustration of sesame paste; not product evidence.

練りゴマ芝麻酱

Generated guide illustration: a dark vinegar example; the dish reference does not specify vinegar type.

酢醋

Generated guide illustration of garlic; not a restaurant or product photograph.

にんにく大蒜

作り方は店によって異なります。

味わい

辛味と酸味があり、ごまの風味が豊か。

辛さ
食感: 柔らかく、まとまりのあるかけら。
作り方: 挽いたそばからでんぷんを取り出し、かき混ぜながら煮る。ひとまとめにして休ませ、ちぎって分ける。

そばのものの代わりに、えんどう豆で作る種類もある。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

甘粛省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有天水呱呱吗？

これはありますか？

物語と歴史

天水呱呱、由来の伝説と手捏ねの技

地元の伝説では、天水呱呱は西漢末期にさかのぼるとされますが、正確な起源をたどるのは難しいとされています。はっきり見えるのは手仕事です。そば粉のでんぷんを煮て固め、料理人が手でちぎるように捏ねて小片にし、多くの家族経営の店が独自の調味配合を秘密にしています。天水呱呱の製造技法は2017年に甘粛省級無形文化遺産に認定されました。