매콤한 참깨 양념을 곁들인 톈수이 메밀 전분 조각

식탁에서

먹거나 마시는 방법

조각과 양념을 살살 섞어 젓가락이나 숟가락으로 드세요. 덜 맵게 먹으려면 양념을 넣기 전에 말하세요.

확인할 점

양념에는 참깨와 고추, 기본 재료에는 메밀이 들어갑니다. 식이 제한이 있다면 다른 소스 재료도 물어보세요.

가게와 조리법에 따른 차이

메밀 대신 완두로 만든 종류도 있다.

부드러운 메밀 전분 조각은 나누기 쉽지만, 보통 양념에는 고추기름이 들어갑니다. 이 아이에게 맞게 덜 맵고 고추기름을 뺀 그릇을 가게가 확인해 줄 때만 권하세요.

조리법은 다릅니다. 주문 전에 식당에 재료와 제공 방식을 확인하세요.

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

메밀 대신 완두로 만든 종류도 있다.

일반적인 재료

A pale gray-tan cohesive mound of cooked buckwheat starch gel in a plain ceramic bowl.

메밀 전분荞麦淀粉

AI-generated ingredient illustration: red chili oil with chili flakes and seeds, one possible preparation.

고추기름辣椒油

Generated guide illustration of sesame paste; not product evidence.

참깨 페이스트芝麻酱

Generated guide illustration: a dark vinegar example; the dish reference does not specify vinegar type.

식초醋

Generated guide illustration of garlic; not a restaurant or product photograph.

마늘大蒜

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

매콤하고 새콤하며 참깨 맛이 진함.

매운맛
식감: 부드럽고 잘 뭉쳐 있는 조각.
조리법: 간 메밀에서 전분을 추출해 저으며 끓이고, 덩어리를 잠시 두었다가 손으로 조각을 떼어 낸다.

메밀 대신 완두로 만든 종류도 있다.

유래 지역

지역과의 연관성

지역 음식 보기

간쑤 성와 관련되어 있어요.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有天水呱呱吗？

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

톈수이 과과: 기원 설화와 손으로 빚는 기술

지역 전설은 톈수이 과과의 기원을 서한 말기로 올려 잡지만, 정확한 시작점을 추적하기는 어렵습니다. 더 분명히 이어지는 것은 손기술입니다. 익힌 메밀 전분 덩어리를 손으로 떼어 조각내고, 많은 가족 가게가 저마다의 양념 배합을 비밀로 간직합니다. 톈수이 과과 제조 기술은 2017년 간쑤성급 무형문화유산으로 인정됐습니다.