一部の内容は英語で表示されます。

Illustration of Tang Erduo, a folded ear-shaped fried pastry with a glossy syrup coating.

北京市 · 料理ガイド

糖耳朵 — シロップを絡めた揚げ菓子

Tang Erduo (Syrup-Glazed Fried Pastry)

発酵小麦生地に黒糖層をはさみ、耳形に揚げて麦芽糖シロップに浸した菓子

糖耳朵

Táng ěrduo

耳の形をした北京の甘い揚げ菓子で、蜜麻花とも呼ばれます。小麦の生地と黒糖入り生地を重ねて折り、揚げて麦芽糖シロップに浸します。

0/5甘いもの
子ども向け
中国語で注文

食卓で

食べ方・飲み方

冷ましてから小さくちぎるか切ってください。表面のシロップはべたつきます。

確認しておきたいこと

小麦を含み、ピーナッツ油や蜂蜜を使う場合があります。熱いシロップを冷ましてから食べてください。

店や作り方による違い

甘さやシロップの配合は異なり、蜂蜜を加える作り方もあります。

揚げ菓子には麦芽糖シロップが絡み、表面は甘くべたつきます。冷ましてから小さく分けて一緒に食べられます。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

アプリで

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。

味わい

黒糖と麦芽糖シロップの甘み。

辛さ
0/5
食感
柔らかく、表面はつやがありべたつきます。

発祥地

地域とのつながり

北京市

北京市にゆかりがあります。

地域とのつながり

北京市: Beijing Tourism describes it as a common Beijing snack and provides a Beijing shop listing; no exclusive origin/current supply claimed.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有糖耳朵吗?

これはありますか?

食体験の記録

読み込み中…

物語と歴史

物語と歴史

北京の甘い「糖耳朵」はなぜ耳の名を持つのか

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

糖耳朵という名は、できあがった形が人の耳に似ていることに由来すると説明されています。北京の食の言い伝えでは、この蜜がけの揚げ菓子は秋・冬・春に食べるものとされ、夏の暑さで麦芽糖が垂れやすく、食べにくくなるといいます。

料理ガイド

料理ガイド

アプリで

もっと屋台料理を発見

アプリですべてのコレクションを探索。

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。
Illustration of Tongzhou fried catfish pieces in a light sauce with garlic and green garlic.
北京市

通州の揚げナマズあんかけ

通州烧鲶鱼

子ども向け
Illustration of Beijing white kidney-bean rolls with a sweet spiral filling.
北京市

芸豆巻(白いんげん豆の巻き菓子)

芸豆卷

子ども向け
Eating in China app icon

Eating in China・アプリ

アプリを無料でダウンロード。

新しい料理を見つけ、食の旅を計画し、体験を記録。注文のサポートもすべて無料です。

iPhoneApp Store・近日公開
AndroidGoogle Play・近日公開
完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。アプリの内容を見る