Eating in China
Generated illustration of plain Taiwanese molded egg cakes, including a torn cake showing the soft crumb.

台湾の型焼き卵ケーキ

臺式模烤雞蛋糕Táishì mókǎo jīdàngāo

金属の型で焼く小さな甘い菓子。表面はきつね色、中は柔らか。ここでのプレーン生地は卵、小麦粉、砂糖、バター、牛乳、ベーキングパウダー、バニラを使います。

Taiwanese molded egg cakes

辛さ
地域
台湾
種類
軽食
屋台料理子ども向けベジタリアン

食卓で

食べ方・飲み方

一つ手に取り、必要なら小さく割って食べます。まず冷まして。「原味」はプレーンで、具入りと区別する注文に使えます。

確認しておきたいこと

卵、乳、小麦を含みます。焼きたてや、他のタイプの中の具は熱い場合があります。

店や作り方による違い

形や配合はさまざまで、油を使うものや甘い・塩味の具入りもあります。一つずつ独立した菓子で、つながった香港の雞蛋仔や具入りの車輪餅とは別です。

柔らかいケーキを食べ慣れた子には、穏やかな味のプレーンを小分けにできます。冷まして食べやすい大きさにし、卵・乳・小麦アレルギーに配慮してください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

形や配合はさまざまで、油を使うものや甘い・塩味の具入りもあります。一つずつ独立した菓子で、つながった香港の雞蛋仔や具入りの車輪餅とは別です。

作り方は店によって異なります。

味わい

卵とバター、バニラが香る甘い味。

辛さ
食感
軽く焼き色のついた表面と、柔らかくふんわりした中身。
作り方
バターを塗った型に卵入り生地を入れ、返しながら両面を焼きます。

形や配合はさまざまで、油を使うものや甘い・塩味の具入りもあります。一つずつ独立した菓子で、つながった香港の雞蛋仔や具入りの車輪餅とは別です。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

台湾にゆかりがあります。

地域とのつながり

台湾: Taiwanese separate mold-baked egg cakes.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有臺式模烤雞蛋糕吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

型が生む屋台菓子

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

卵形、花形、遊び心ある形の型が、この台湾の屋台菓子の特徴です。プレーンと新しい具入りがあり、形だけで中身は分かりません。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る