Eating in China
Generated illustration of plain Taiwanese molded egg cakes, including a torn cake showing the soft crumb.

Petits gâteaux aux œufs moulés taïwanais

臺式模烤雞蛋糕Táishì mókǎo jīdàngāo

Petits gâteaux sucrés cuits dans des moules métalliques, dorés dehors et moelleux dedans. Cette version nature contient œuf, farine de blé, sucre, beurre, lait, levure chimique et vanille.

Taiwanese molded egg cakes

Piquant
Région
Taïwan
Type
En-cas
Cuisine de rueAdapté aux enfantsVégétarien

À table

Comment le déguster

Prenez un gâteau et divisez-le si besoin. Laissez-le refroidir ; 原味 signifie nature, pour le distinguer des versions fourrées.

À vérifier

Contient œuf, lait et blé. Les gâteaux tout juste cuits, et les garnitures d’autres versions, peuvent être brûlants.

Ce qui peut varier

Formes et recettes varient : huile ou garnitures sucrées et salées sont possibles. Ces gâteaux séparés diffèrent de la gaufre à bulles de Hong Kong et du gâteau-roue fourré.

Le gâteau nature au goût doux se partage facilement pour un enfant qui sait déjà manger du gâteau moelleux : laissez refroidir, adaptez les bouchées et tenez compte des allergies à l’œuf, au lait et au blé.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Formes et recettes varient : huile ou garnitures sucrées et salées sont possibles. Ces gâteaux séparés diffèrent de la gaufre à bulles de Hong Kong et du gâteau-roue fourré.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Doux, au goût d’œuf, de beurre et de vanille.

Piquant
Texture
Mie souple et aérée sous une surface légèrement dorée.
Préparation
La pâte aux œufs cuit dans des moules beurrés, retournés pour cuire et dorer les deux faces.

Formes et recettes varient : huile ou garnitures sucrées et salées sont possibles. Ces gâteaux séparés diffèrent de la gaufre à bulles de Hong Kong et du gâteau-roue fourré.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Taïwan.

Lien régional

Taïwan: Taiwanese separate mold-baked egg cakes.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有臺式模烤雞蛋糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un encas façonné par son moule

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Œufs, fleurs et formes fantaisistes caractérisent ces encas de rue taïwanais. Versions nature et fourrées coexistent ; la forme ne révèle pas la garniture.

Comparez les plats et préparez votre prochain repas

Guide des plats

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application