Eating in China
Napaliyong layered cake

Gâteau feuilleté Napaliyong

娜帕里勇Nàpàlǐyǒng

Dessert riche de fines feuilles cuites au four et d’une garniture cuite aux œufs et au beurre, associé aux restaurants de cuisine du Xinjiang.

Napaliyong layered cake

Piquant
Région
Shanghai · Xinjiang
Type
Douceurs
Cuisine de rueAdapté aux enfantsVégétarien

À table

Comment le déguster

Manger une petite part avec fourchette ou cuillère, en coupant les couches ensemble. Laisser légèrement s’assouplir si elle est très froide.

À vérifier

Contient blé, œuf et lait du beurre. Vérifier autres garnitures et décors ; les autres versions ne sont pas garanties sans noix.

Ce qui peut varier

Le nombre de couches et les décors varient. La garniture crémeuse n’est pas forcément yaourt, fromage ou crème fouettée : vérifier.

Garniture tendre et feuilles fines peuvent convenir aux enfants qui mâchent bien ; petite portion après vérification du blé, de l’œuf et du lait.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le nombre de couches et les décors varient. La garniture crémeuse n’est pas forcément yaourt, fromage ou crème fouettée : vérifier.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Doux et beurré, avec des arômes d’œuf et de blé grillé.

Piquant
Texture
Les feuilles fines s’assouplissent au contact d’une garniture dense et lisse ; plus ferme à froid.
Préparation
Cuire au four des feuilles de farine de blé, œuf et beurre. Cuire à la vapeur un mélange d’œuf, beurre, farine et sucre, puis le battre lisse. Alterner feuilles et garniture, refroidir pour fixer ; version nature sans décor.

Le nombre de couches et les décors varient. La garniture crémeuse n’est pas forcément yaourt, fromage ou crème fouettée : vérifier.

Origine

Lien régional

Associé à Shanghai. Associé à Xinjiang.

Lien régional

Shanghai: 一手报道观察到上海新疆料理店及市集中的传播。 Xinjiang: 与新疆风味餐饮关联,不据此主张古老本地起源。

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有娜帕里勇吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un gâteau des restaurants du Xinjiang

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Le Napaliyong s’inscrit dans la cuisine de restaurant et de marché de style Xinjiang, notamment diffusée à Shanghai. Il appartient à la famille eurasiatique des gâteaux à couches, sans être nécessairement une ancienne recette propre au Xinjiang.

Comparez les plats et préparez votre prochain repas

Guide des plats

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application