Eating in China
Qinghai Potato Pancake Pieces

青海のじゃがいも焼き餅

中国語名
洋芋津津
標準中国語のピンイン
yáng yù jīn jīn
英語名
Qinghai Potato Pancake Pieces

洋芋津津は、じゃがいもをすり、平たく焼いてから小片や帯状に切る青海の軽食です。

辛さ
地域
青海省
種類

食卓で

食べ方・飲み方

箸で取り、たれと食べます。辛さ控えめを頼めます。生の千切りではなく、加熱したじゃがいもの焼き餅です。

確認しておきたいこと

この版は卵入りで、ヴィーガンではありません。調理油、ソース、肉の追加を確認してください。

店や作り方による違い

この版のように、ジャガイモの薄焼きを切って卵と葉ニンニクと炒めることがあります。唐辛子、酢、野菜、肉を使う食べ方もあります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

この版のように、ジャガイモの薄焼きを切って卵と葉ニンニクと炒めることがあります。唐辛子、酢、野菜、肉を使う食べ方もあります。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

焼き目の香ばしいじゃがいも味。唐辛子と酢で辛みと酸味が加わります。

辛さ
食感
中は柔らかく少しもちもち、表面は香ばしく締まっています。
作り方
じゃがいもをすって水気を切り、沈殿したでんぷんを戻すこともあります。薄く油を引いた鍋で焼き、切ります。

この版のように、ジャガイモの薄焼きを切って卵と葉ニンニクと炒めることがあります。唐辛子、酢、野菜、肉を使う食べ方もあります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

青海省にゆかりがあります。

地域とのつながり

青海省: Potatoes are used in many Qinghai everyday foods. Grinding and setting them as a pancake gives this snack a different texture from ordinary fried potato pieces.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有洋芋津津吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

青海のじゃがいも焼き餅

青海の日常食にはじゃがいもが多く使われます。すって焼き固めることで、普通の炒めたじゃがいもとは違う食感になります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る