Eating in China
Wuhan folded rice pancakes

Frittelle di riso ripiegate di Wuhan

Nome cinese
香煎米粑
Pinyin del mandarino
xiāng jiān mǐ bā
Nome inglese
Wuhan folded rice pancakes

Lo xiangjian miba, detto anche duiba, è una frittella di pastella di riso di Wuhan con superficie dorata e croccante e interno bianco, morbido e arioso. Una versione locale mescola riso comune e glutinoso e fa fermentare la pastella con riso fermentato dolce prima di cuocerla e ripiegarla.

Piccante
Regione
Hubei
Tipo
Cibo di stradaVegano

A tavola

Come gustarlo

Mangiale tiepide per apprezzare il contrasto tra superficie croccante e centro tenero. Tieni la frittella ripiegata o stacca piccoli pezzi, lasciando raffreddare il centro caldo prima di mordere. La versione semplice non richiede ripieno o salsa.

Cosa verificare

La pastella semplice documentata, con riso e riso fermentato, è vegetale. Per esigenze vegetariane o vegane verifica aggiunte e grasso di cottura. Il nome a base di riso non garantisce assenza di frumento o utensili separati. Il riso fermentato dolce può contenere alcol; la cottura non dimostra che la frittella finita ne sia priva.

Cosa può variare

Proporzioni di riso, densità della pastella, fermentazione e doratura cambiano. Alcune ricette usano solo riso comune, altre aggiungono riso glutinoso. Zucchero, lievito da panificazione e olio in padella dipendono dalla ricetta. Esistono versioni sottili e croccanti oppure spesse e morbide.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Proporzioni di riso, densità della pastella, fermentazione e doratura cambiano. Alcune ricette usano solo riso comune, altre aggiungono riso glutinoso. Zucchero, lievito da panificazione e olio in padella dipendono dalla ricetta. Esistono versioni sottili e croccanti oppure spesse e morbide.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolcezza delicata del riso, aroma leggermente acidulo della fermentazione e superficie tostata. La versione semplice non ha piccante di peperoncino.

Piccantezza
Consistenza
Bordi croccanti e superficie finemente dorata racchiudono un centro morbido e alveolato. Le versioni più spesse sono tenere ed elastiche; quelle sottili possono diventare tutte croccanti raffreddandosi.
Preparazione
Si ammolla il riso, lo si macina con acqua e si fa fermentare la pastella con riso fermentato dolce finché produce bolle e diventa leggermente acidula. Si cuociono porzioni in padella calda finché si rassodano e dorano, poi si ripiegano o accoppiano con i lati morbidi all’interno. Alcune ricette casalinghe aggiungono lievito da panificazione e zucchero e ungono appena la padella.

Proporzioni di riso, densità della pastella, fermentazione e doratura cambiano. Alcune ricette usano solo riso comune, altre aggiungono riso glutinoso. Zucchero, lievito da panificazione e olio in padella dipendono dalla ricetta. Esistono versioni sottili e croccanti oppure spesse e morbide.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Hubei.

Legame regionale

Hubei: Wuhan rice-batter pan-fried folded snack.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有香煎米粑吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Due superfici croccanti, un cuore morbido

Le frittelle di riso di Wuhan appartengono alla tradizione della colazione e degli spuntini di strada della città. Si ripiegano o si accoppiano facendo combaciare i lati morbidi e lasciando quelli dorati all’esterno. Il contrasto tra superficie croccante e cuore tenero rende speciale questo semplice spuntino da tenere in mano.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app