Eating in China
Wuhan folded rice pancakes

Gefaltete Reispfannkuchen aus Wuhan

Chinesischer Name
香煎米粑
Mandarin-Pinyin
xiāng jiān mǐ bā
Englischer Name
Wuhan folded rice pancakes

Xiangjian Miba, auch Duiba genannt, sind Reispfannkuchen aus Wuhan mit goldbrauner knuspriger Außenseite und weichem, luftigem weißen Inneren. Eine örtliche Variante mischt normalen Reis mit Klebreis und fermentiert den Teig mit süßem fermentiertem Reis, bevor er gebraten und gefaltet wird.

Schärfe
Region
Hubei
Art
StreetfoodVegan

Am Tisch

So genießt du es

Warm essen, solange die Oberfläche knusprig und die Mitte weich ist. Den gefalteten Pfannkuchen halten oder kleine Stücke abbrechen; die heiße Mitte vor dem Zubeißen etwas abkühlen lassen. Die einfache Variante braucht weder Füllung noch Sauce.

Gut zu wissen

Der dokumentierte einfache Teig aus Reis und fermentiertem Reis ist pflanzlich. Zusätzliche Zutaten und Bratfett bei vegetarischer oder veganer Ernährung prüfen. Ein Reisname garantiert weder Weizenfreiheit noch getrennte Geräte. Süßer fermentierter Reis kann Alkohol enthalten; das Garen belegt nicht, dass der fertige Pfannkuchen alkoholfrei ist.

Was variieren kann

Reisanteile, Teigdicke, Fermentation und Bräunung variieren. Manche Rezepte verwenden nur normalen Reis, andere zusätzlich Klebreis. Zucker, Backhefe und Pfannenöl hängen vom Rezept ab. Dünne knusprige und dickere weichere Varianten kommen beide vor.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Reisanteile, Teigdicke, Fermentation und Bräunung variieren. Manche Rezepte verwenden nur normalen Reis, andere zusätzlich Klebreis. Zucker, Backhefe und Pfannenöl hängen vom Rezept ab. Dünne knusprige und dickere weichere Varianten kommen beide vor.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Milde Reissüße, ein leicht säuerliches Fermentationsaroma und eine geröstete Oberfläche. Die einfache Variante hat keine Chilischärfe.

Schärfe
Konsistenz
Knusprige Ränder und eine fein gebräunte Oberfläche umgeben ein weiches, poriges Inneres. Dickere Varianten sind zart und elastisch; dünnere können beim Abkühlen ganz knusprig werden.
Zubereitung
Reis einweichen, mit Wasser zu einem flüssigen Teig mahlen und mit süßem fermentiertem Reis fermentieren, bis er Blasen bildet und leicht säuerlich wird. Portionsweise in einer heißen Pfanne garen und bräunen, dann mit den weichen Seiten nach innen falten oder zusammenlegen. Manche Hausrezepte verwenden zusätzlich Backhefe und Zucker sowie wenig Öl in der Pfanne.

Reisanteile, Teigdicke, Fermentation und Bräunung variieren. Manche Rezepte verwenden nur normalen Reis, andere zusätzlich Klebreis. Zucker, Backhefe und Pfannenöl hängen vom Rezept ab. Dünne knusprige und dickere weichere Varianten kommen beide vor.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Hubei verbunden.

Regionaler Bezug

Hubei: Wuhan rice-batter pan-fried folded snack.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有香煎米粑吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Zwei knusprige Seiten, eine weiche Mitte

Wuhans Reispfannkuchen gehören zur Frühstücks- und Straßenimbisskultur der Stadt. Sie werden gefaltet oder so zusammengelegt, dass sich die weichen Seiten berühren und die gebräunten Flächen außen bleiben. Der Reiz dieses handlichen Snacks liegt im Kontrast zwischen knuspriger Oberfläche und zarter Mitte.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen