Eating in China
Generated illustration of a split grilled rice sausage holding a pork sausage with garlic, pickled greens and sauce.

Saucisse taïwanaise dans une saucisse de riz

大腸包小腸Dàcháng bāo xiǎocháng

Saucisse de porc grillée dans du riz gluant

Une saucisse de riz gluant grillée est fendue pour accueillir une plus petite saucisse de porc. Ail, légumes marinés et sauce soja épaisse peuvent s’ajouter. Les « gros et petit intestins » du nom désignent cet assemblage, dont l’extérieur est rempli de riz.

Taiwanese sausage in a rice sausage

Piquant
Région
Taïwan
Type
En-cas

À table

Comment le déguster

Tenez avec le papier ou la barquette, sans manger le papier. Prenez de petites bouchées des deux saucisses ; pour partager, demandez si l’on peut couper le tout.

À vérifier

Contient du porc. La saucisse de riz peut inclure boyau porcin, saindoux ou crevettes séchées ; sauces et garnitures, soja, blé ou cacahuètes. Vérifiez selon vos besoins alimentaires.

Ce qui peut varier

La version nature n’est pas pimentée ; une sauce pimentée change cela. Retirer la saucisse de porc ne rend pas forcément le riz végétarien.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Ail, légumes marinés, sauce soja épaisse, coriandre, cacahuètes moulues ou basilic : les garnitures varient et ne sont pas toutes obligatoires.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Porc grillé sucré-salé et riz toasté ; ail et pickles apportent du relief.

Piquant
Texture
Riz gluant élastique autour d’une saucisse juteuse, boyau légèrement doré.
Préparation
La saucisse de riz cuite et celle de porc sont grillées, puis le riz est ouvert et garni de viande et des accompagnements choisis.

Ail, légumes marinés, sauce soja épaisse, coriandre, cacahuètes moulues ou basilic : les garnitures varient et ne sont pas toutes obligatoires.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Taïwan.

Lien régional

Taïwan: Taiwan nightmarket snack; unverified precise origin omitted.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有大腸包小腸吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Riz et viande au marché de nuit

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Cet en-cas taïwanais réunit riz et viande grillée à manger à la main. Les garnitures modifient l’équilibre entre saucisse douce, pickles acidulés et ail piquant.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application