Eating in China
Generated illustration of Dalian seafood menzi with shrimp squid clam meat and sesame garlic sauce

Menzi aux fruits de mer de Dalian

大连三鲜焖子Dà lián sān xiān mèn zi

Des cubes de gelée d’amidon de patate douce dorés à la poêle, garnis de fruits de mer et de sauces. Cette version de Dalian associe crevettes, calamar et chair de palourde, avec pâte de sésame et ail. « Trois délices » ne désigne pas partout le même trio.

Dalian seafood menzi

Piquant
Région
Liaoning
Type
En-cas

À table

Comment le déguster

Mangez les fruits de mer cuits et les cubes ensemble avec un peu de sauce. Laissez refroidir les cubes chauds. Demandez quels fruits de mer sont inclus avant de commander.

À vérifier

Contient crevettes, calamar, palourdes et sésame. Les sauces composées peuvent aussi contenir poisson, autres mollusques, soja ou blé. Attention aux petits fragments de coquille.

Ce qui peut varier

Fruits de mer et sauces varient selon le restaurant. Le trio illustré n’est qu’une version, pas une recette fixe de toute la ville.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les fruits de mer changent. Certaines sauces utilisent sauce à l’ormeau, sauce soja, vinaigre, sucre, sel, amidon et glutamate ; les assaisonnements varient.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur marine, sésame grillé et ail puissant, avec une légère douceur et acidité.

Piquant
Texture
Cubes élastiques et tendres au centre, dorés en surface, crevettes tendres et calamar ferme.
Préparation
La gelée d’amidon cuite est découpée et poêlée. On ajoute les fruits de mer cuits, une sauce assaisonnée, puis une sauce au sésame et à l’ail.

Les fruits de mer changent. Certaines sauces utilisent sauce à l’ormeau, sauce soja, vinaigre, sucre, sel, amidon et glutamate ; les assaisonnements varient.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Liaoning.

Lien régional

Liaoning: Dalian seafood-topped version of local menzi.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有大连三鲜焖子吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Du snack de rue à l’assiette marine

Le menzi poêlé avec ail et sésame est un snack familier de Dalian. L’ajout de fruits de mer en fait une assiette de restaurant plus garnie, reliant le gâteau d’amidon à la cuisine de cette ville côtière.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application