Eating in China
Typhoon shelter crab

Krabbe im Taifunhafen-Stil

避風塘炒蟹Bìfēngtáng chǎoxiè

Krabbe mit Knoblauch und fermentierten schwarzen Sojabohnen im Taifunhafen-Stil

Krabbenstücke mit Schale, umhüllt von knusprigem Knoblauch, fermentierten schwarzen Sojabohnen und Chili. Diese Hongkonger Variante enthält geröstete Semmelbrösel als knusprigen Kontrast zum süßlichen Krabbenfleisch.

Typhoon shelter crab

Schärfe
Region
Hongkong
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Teilen Sie die Krabbe und lösen Sie das Fleisch aus der Schale. Nutzen Sie angebotene Krabbenzangen oder -gabeln oder bitten Sie um Hilfe. Knusprigen Knoblauch und Brösel können Sie mit dem Fleisch essen; harte Schalenstücke entfernen.

Gut zu wissen

Achten Sie auf scharfkantige Schalenstücke. Diese Variante enthält Krabbe, Soja und Semmelbrösel, die Weizen enthalten können. Bei Allergien auch die übrigen Würzmittel erfragen.

Was variieren kann

Chilimenge und Würzung unterscheiden sich je nach Küche. Bei Bedarf weniger Chili bestellen, aber nicht von einem vollständig chilifreien Gericht ausgehen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Knoblauch, Chili und die Umhüllung variieren. Manche Varianten enthalten Austernsauce oder Hühnerwürze; für diese Variante mit Semmelbröseln sind sie nicht erforderlich. Fragen Sie nach Rezept und Schärfe.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Kräftiger Knoblauch und fermentierte schwarze Sojabohnen; meist mit Chilischärfe, je nach Restaurant.

Schärfe
Konsistenz
Krebs mit Schale, an der knusprige Knoblauchstückchen haften.
Zubereitung
Die Krabbenstücke werden dünn mit Stärke bestäubt und frittiert, dann mit Knoblauch, fermentierten schwarzen Sojabohnen, Frühlingszwiebeln, getrocknetem Chili, Chilipulver, gerösteten Semmelbröseln, Salz und etwas Zucker vermengt.

Knoblauch, Chili und die Umhüllung variieren. Manche Varianten enthalten Austernsauce oder Hühnerwürze; für diese Variante mit Semmelbröseln sind sie nicht erforderlich. Fragen Sie nach Rezept und Schärfe.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Hongkong verbunden.

Regionaler Bezug

Hongkong: HongKong-style seafood preparation documented by chef; no exclusive origin timeline.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有避風塘炒蟹吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Knuspriger Knoblauch in Hongkongs Meeresküche

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Krabbe im Taifunhafen-Stil ist ein bekanntes Meeresfrüchtegericht Hongkongs. Aromatischer Knoblauch und Chili bilden einen Kontrast zum Krabbenfleisch. Geröstete Semmelbrösel sind eine Möglichkeit, einen lockeren, knusprigen Belag hinzuzufügen.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen