Eating in China
Salt-baked quail eggs

Wachteleier aus dem Salzbett

Chinesischer Name
盐焗鹌鹑蛋
Mandarin-Pinyin
yán jú ān chún dàn
Englischer Name
Salt-baked quail eggs

Kleine Wachteleier werden mit Schale in grobem Salz erhitzt. Sie haben glattes Eiweiß und ein würziges Eigelb. In Haikou sind sie ein Straßensnack; manche Anbieter garen sie im selben Salztopf wie Hühnereier und Salzhähnchen.

Schärfe
Region
Hainan
Art
StreetfoodVegetarisch

Am Tisch

So genießt du es

Abkühlen lassen, loses Salz abbürsten und Schale samt Häutchen entfernen. Das Ei essen, nicht das umgebende Salz. Auf Schalenreste achten.

Gut zu wissen

Enthält Ei; nicht vegan. Nur aus Ei und Salz zubereitet für Ovo-Vegetarier geeignet, doch nach Hähnchen im selben Topf, fleischhaltigen Würzmitteln und weiteren Zutaten fragen. Die Salzigkeit variiert. Sorgfältig schälen und Schalenreste entfernen.

Was variieren kann

Die Salzigkeit hängt vom Verfahren und von Rissen in der Schale ab. Ei-und-Salz-Versionen unterscheiden sich von gewürzten Varianten und solchen aus einem gemeinsamen Hähnchentopf. Hähnchengewürze gehören nicht automatisch zu jedem Ei.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Die Salzigkeit hängt vom Verfahren und von Rissen in der Schale ab. Ei-und-Salz-Versionen unterscheiden sich von gewürzten Varianten und solchen aus einem gemeinsamen Hähnchentopf. Hähnchengewürze gehören nicht automatisch zu jedem Ei.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Milder Eigeschmack mit leichter bis deutlicher Salzigkeit. Durch Risse kann mehr Salz eindringen. Die schlichte Variante ist nicht chilischarf.

Schärfe
Konsistenz
Kleine feste Eier mit glattem Eiweiß und gestocktem Eigelb in einer dünnen gesprenkelten Schale, die entfernt wird.
Zubereitung
Wachteleier werden mit grobem Salz umgeben und durchgegart. Manche Köche kochen sie vorher und knacken die Schalen an. Es gibt Topf-, Ofen- und gedämpfte Salzschüsselvarianten; in Hainan sind auch gemeinsame Chargen mit Hähnchen dokumentiert.

Die Salzigkeit hängt vom Verfahren und von Rissen in der Schale ab. Ei-und-Salz-Versionen unterscheiden sich von gewürzten Varianten und solchen aus einem gemeinsamen Hähnchentopf. Hähnchengewürze gehören nicht automatisch zu jedem Ei.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Hainan verbunden.

Regionaler Bezug

Hainan: Documented Haikou Xitian Temple street snack, not exclusive Hainan origin.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有盐焗鹌鹑蛋吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Kleine Eier im Salztopf von Haikou

Ein Straßenreport aus Haikous Viertel am Xitian-Tempel beschreibt Wachteleier und größere Hühnereier in grobem Salz, darunter Salzhähnchen. Die Eier werden von Hand geschält, ihre Salzigkeit hängt vom Zustand der Schale ab. Es ist eine lokale Darreichung einer auch andernorts verwendeten Salzgarmethode.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen