Eating in China
Generated food guide illustration of Huanggui Persimmon Cake.

Huanggui-Kakikuchen

黄桂柿子饼Huángguì shìzi bǐng

Xi’ans Kakiküchlein mit Walnuss, Sesam und süßen Blütenzubereitungen.

Kleine Pfannenküchlein aus Xi’an mit reifem Kakifruchtfleisch im Weizenteig. Diese Füllung vereint Walnüsse, Sesam, Rosinen, kandierte Streifen sowie süß eingelegte Rosen- und Osmanthusblüten. Die Küchlein sind goldbraun, weich und süß.

Huanggui Persimmon Cake

Schärfe
Region
Shaanxi
Art
Süßspeisen

Am Tisch

So genießt du es

Warm in kleinen Bissen essen: Die weiche Füllung kann sehr heiß sein. Fragen Sie „用什么油?“ („Welches Öl oder Fett verwenden Sie?“).

Gut zu wissen

Diese Variante enthält Weizen, Walnüsse und Sesam. Wer tierische Produkte meidet, sollte Füllung und Bratfett erfragen; süße Blütenzubereitungen und andere Füllungen variieren.

Was variieren kann

Diese Nuss-Blüten-Variante verwendet nicht näher bestimmtes Speiseöl und keine Chili. Andere Zubereitungen nutzen Rinderfett; vegetarische und vegane Eignung müssen bestätigt werden.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Die Füllungen variieren; auch Jujuben- oder rote Bohnenpaste sind möglich. Einige Xi’aner Varianten werden in Rinderfett statt in Speiseöl gebraten.

In manchen Varianten

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Süß und duftend, mit einem charakteristischen Kakiaroma.

Schärfe
Konsistenz
Ein kleines goldbraunes Küchlein mit weichem Biss, warm serviert.
Zubereitung
Der Teig aus Kaki und Mehl umschließt die süße Füllung; die Küchlein werden flach gedrückt und in wenig Öl in der Pfanne gebraten.

Die Füllungen variieren; auch Jujuben- oder rote Bohnenpaste sind möglich. Einige Xi’aner Varianten werden in Rinderfett statt in Speiseöl gebraten.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Shaanxi verbunden.

Regionaler Bezug

Shaanxi: The Xi'an local-history page attributes the description to the Xi'an Municipal Local Chronicles Office and identifies Lintong as the source of its Huojing persimmons. This supports a Shaanxi/Xi'an association, not exclusive origin or present availability.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有黄桂柿子饼吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Kakiteig mit süßen Blüten

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Reifes Kakifruchtfleisch kommt in den Weizenteig. Huanggui bezeichnet die mit Zucker konservierten Osmanthusblüten in der Füllung und ist kein Zimt. Diese weichen Pfannenküchlein unterscheiden sich von den flach getrockneten Kakis namens 柿饼. Fragen Sie nach Füllung und Bratfett.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen