Eating in China
Alle Speiseführer

Nach Reiseziel

Essen in Xi’an: Nudeln, Frühstück und Streetfood

Entdecke gefülltes Fladenbrot, breite Nudeln und Brot in Suppe. Behalte den chinesischen Namen deines Wunschgerichts dabei.

Kulinarischer Guide ·

Generated guide illustration of roujiamo, not a restaurant photograph.
Geschmortes Schweinefleisch im Fladenbrot · 肉夹馍
In dieser Anleitung

Womit möchtest du anfangen?

  1. Wähle eine Schüssel, ein Gericht zum Teilen oder einen kleinen Snack.
  2. Öffne die Einträge für Bilder und chinesische Namen.
  3. Zeige den Namen beim Bestellen und frage nach Zutaten, die du meidest.

Brot in der Hand oder in der Schüssel

Roujiamo umschließt eine Füllung; Yangrou Paomo verbindet Brotstücke mit einer Hammelsuppe. Hulutou Paomo ist ein eigenes Gericht mit Innereien. Ähnliche Namen bedeuten nicht dieselbe Fleischsorte oder Brühe.

Nudeln nach Konsistenz auswählen

Breite Biangbiang-Nudeln und Qishan-Saozi-Nudeln unterscheiden sich. Beachte auch Belag und Soße. Nenne die Fleischsorten oder Gewürze, die du meidest; die regionale Zuordnung ist keine religiöse Zertifizierung.

Xi’an-Mehlbrei mit frittierten Teigzöpfen · 油茶麻花

Herzhaftes Frühstück aus Shaanxi: gerösteter Weizenmehlbrei mit eingeweichten Mahua-Teigzöpfen. Diese Variante enthält Schaf- oder Ziegenfett und Ei im Teig.

Diese Variante enthält Weizen, Ei und Tierfett. Erdnüsse und Sesam gegebenenfalls erfragen.

Generated illustration of Xi’an savory flour porridge with soaked fried mahua twists and optional peanuts and sesame.
Xi’an-Mehlbrei mit frittierten Teigzöpfen · 油茶麻花

Bevor Sie bestellen

  • Prüfe auch Füllung, Brühe und Soßen.
  • Frage nach der Portionsgröße, bevor du mehrere Gerichte bestellst.

Ausdrücke, die am Tisch verwendet werden können

这里面有什么食材?

Was ist darin enthalten?

可以少放一点辣椒吗?

Können Sie das weniger scharf zubereiten?

这个含饮料吗?

Ist ein Getränk enthalten?

这个是甜的还是咸的?

Ist das süß oder herzhaft?

Verwandeln Sie Neugier in eine Kurzliste.

Wähle ein Gericht aus, das dich interessiert, und behalte seinen chinesischen Namen zusammen mit deinen Notizen. Verwende die Fragen oben, wenn du es mit einer Speisekarte vergleichst.

Gerichte entdecken

Speichere deine Auswahl und plane eine kulinarische Reise.

Nach Konsistenz und Hunger wählen

Vergleiche die Beschreibungen und wähle einen Einstieg.

Frühstück in Xi’an

Essen

Eine Nudelmahlzeit

Essen

Eine warme Schüssel

Essen

Weitere Speisen in diesem Guide

Essen

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen