Eating in China
Garlic Water Spinach

Wasserspinat mit Knoblauch

蒜蓉空心菜Suànróng kōngxīncài

Ein Gemüsegericht nach kantonesischer Art: Wasserspinat wird mit gehacktem Knoblauch bei starker Hitze kurz gebraten. Andere kantonesische Zubereitungen würzen ihn mit fermentiertem Tofu oder Garnelenpaste; Saucen und ihre Eignung für bestimmte Ernährungsweisen variieren.

Garlic Water Spinach

Schärfe
Region
Guangdong
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Mit Stäbchen kleine Portionen der Blätter und hohlen Stiele nehmen und mit Reis essen.

Gut zu wissen

Für vegetarisches Essen fragen: 请问用什么油?有没有虾酱或肉汤? — Welches Öl wird verwendet? Sind Garnelenpaste oder Fleischbrühe enthalten?

Was variieren kann

Die Knoblauchversion ist eine von mehreren kantonesischen Zubereitungen. Auch fermentierter Tofu oder Garnelenpaste kommen als Würzung vor; Fett und Saucen variieren. Der Name allein garantiert keine vegetarische oder vegane Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Die Knoblauchversion ist eine von mehreren kantonesischen Zubereitungen. Auch fermentierter Tofu oder Garnelenpaste kommen als Würzung vor; Fett und Saucen variieren. Der Name allein garantiert keine vegetarische oder vegane Zubereitung.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Frisch und gemüsig mit einer milden Knoblauchnote. Varianten mit fermentiertem Tofu oder Garnelenpaste schmecken kräftiger und herzhafter.

Schärfe
Konsistenz
Kurzes Braten hält die Stängel knackig und die Blätter zart. Längeres Garen kann das Gemüse weich machen und seine Farbe verdunkeln.
Zubereitung
Wasserspinat mit gehacktem Knoblauch bei starker Hitze kurz braten und sofort servieren. Andere kantonesische Varianten würzen mit fermentiertem Tofu oder Garnelenpaste. Das verwendete Fett und die Mengenverhältnisse sind nicht einheitlich.

Die Knoblauchversion ist eine von mehreren kantonesischen Zubereitungen. Auch fermentierter Tofu oder Garnelenpaste kommen als Würzung vor; Fett und Saucen variieren. Der Name allein garantiert keine vegetarische oder vegane Zubereitung.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Guangdong verbunden.

Regionaler Bezug

Guangdong: The directly read local-government page says water spinach is known as a Guangdong vegetable and documents Cantonese high-heat preparation with garlic or other seasonings. No specific city is asserted.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有蒜蓉空心菜吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein kantonesisches Blattgemüse

Wasserspinat heißt hier tong cai. Kurzes Braten mit Knoblauch hält die hohlen Stiele knackig und die Blätter zart. Zubereitungen mit fermentiertem Tofu oder Garnelenpaste schmecken anders.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen