Eating in China
Illustration of layered scallion pancakes

فطائر البصل الأخضر

葱油饼Cōngyóubǐng

خبز قمح مسطح بطبقات وبصل أخضر

فطيرة قمح غنية بالمذاق، يُطوى البصل الأخضر بين طبقاتها.

Scallion pancakes

الحدّة
المنطقة
شانغهاي
النوع
الوجبات الخفيفة

على المائدة

كيفية تناوله

تُؤكل دافئة، مقطعة أو ممزقة إلى قطع. وقد تُقدّم صلصة تغميس على الجانب. للسؤال عن دهن الطهي، قل «用的是什么油?» أي «ما الزيت أو الدهن المستخدم؟».

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على القمح. قد يُستخدم السمسم، وقد تحتوي صلصة التغميس المصنوعة من صلصة الصويا على الصويا والقمح. لا يُحدد نوع دهن الطهي دائمًا؛ لذا تأكد من العجين والدهن والإضافات والصلصة عند وجود حساسية أو الحاجة إلى طعام نباتي أو نباتي صرف.

ما قد يختلف

تختلف الطيات والسماكة ودهن الطهي. قد يُضاف السمسم أو مسحوق التوابل الخمس. تستخدم بعض أنواع العجين قليلًا من السكر، وقد تضم صلصة الصويا الجانبية سكرًا أو بصلًا أخضر أو سمسمًا أو ثومًا. ليست هذه الإضافات حشوة ثابتة في كل فطيرة.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تُصنع أنواع بتسع طبقات؛ وتختلف الطيات والسماكة.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

غنية بالمذاق وبنكهة البصل.

درجة الحرورة
القوام
مقرمشة من الخارج بعجين متعدد الطبقات.
طريقة التحضير
يُضاف البصل الأخضر بين طبقات العجين وتُقلى الفطائر في المقلاة.

تُصنع أنواع بتسع طبقات؛ وتختلف الطيات والسماكة.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـشانغهاي.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有葱油饼吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

طبقات بعطر البصل الأخضر

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

فطائر البصل الأخضر وجبة خفيفة محبوبة في شنغهاي. تتشكل طبقاتها بلف عجين القمح أو طيه مع الزيت والبصل الأخضر المفروم قبل قليه في المقلاة. تحت السطح المحمر، يكون الوسط متعدد الطبقات وقابلًا للمضغ بقوام متماسك. وتوضح الأنواع الدائرية الملفوفة حلزونيًا والأنواع المطوية بتسع طبقات اختلاف طرق التشكيل؛ فالاسم لا يضمن عددًا ثابتًا من الطبقات.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق