Eating in China
Generated illustration of blush-radish shredded salad with garlic, scallion and chili.

سلطة الفجل الأحمر المقطع

凉拌胭脂萝卜丝Liángbàn yānzhī luóbo sī

طبق جانبي بارد ومقرمش من شرائح الفجل الرفيعة مع الثوم والبصل الأخضر والفلفل الحار. تشتهر فولينغ في تشونغتشينغ بفجل ذي لب أحمر؛ يختلف اللون والتتبيل.

Blush-radish shredded salad

الحدّة
المنطقة
تشونغتشينغ
النوع
الأطباق
نباتي صرف

على المائدة

كيفية تناوله

خذ كمية صغيرة بالعصي مع طعامك. اطلب تقليل الفلفل قبل خلط التتبيلة.

ما ينبغي التحقق منه

تحتوي صلصة الصويا على الصويا وقد تحتوي على القمح. قد يكون الثوم النيئ والفلفل قويين؛ لا يوضح الشكل درجة الحِدّة.

ما قد يختلف

تستخدم هذه النسخة بالثوم والفلفل مكونات نباتية. تختلف الصلصات وكمية الفلفل؛ اسأل عنها إن كنت تتجنب المكونات الحيوانية.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تستخدم هذه النسخة بالثوم والفلفل مكونات نباتية. تختلف الصلصات وكمية الفلفل؛ اسأل عنها إن كنت تتجنب المكونات الحيوانية.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

مالح وغني بالنكهة، مع ثوم نيئ وحرارة الفلفل.

درجة الحرورة
القوام
شرائح عصيرية ومقرمشة، يلينها الملح قليلًا.
طريقة التحضير
يُملّح الفجل ويُصفّى، ثم يُخلط بالثوم والبصل الأخضر والفلفل الطازج ومسحوقه وصلصة الصويا والغلوتامات.

تستخدم هذه النسخة بالثوم والفلفل مكونات نباتية. تختلف الصلصات وكمية الفلفل؛ اسأل عنها إن كنت تتجنب المكونات الحيوانية.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـتشونغتشينغ.

الصلة بالمنطقة

تشونغتشينغ: Fuling local radish; home-style cold preparation, not exclusive origin.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有凉拌胭脂萝卜丝吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

فجل محلي في طبق بارد

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

لفجل فولينغ لب أحمر أرجواني. يُقطّع ويُتبّل ليؤكل بجانب الوجبة؛ وليس فجلًا أبيض ملوّنًا بالملفوف الأرجواني.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق