Eating in China
Generated illustration of Xi’an savory flour porridge with soaked fried mahua twists and optional peanuts and sesame.

Cháo bột mì với bánh xoắn Tây An

油茶麻花Yóuchá máhuā

Bữa sáng mặn Thiểm Tây gồm cháo bột mì rang và bánh xoắn mahua chiên ngâm mềm. Phiên bản này dùng mỡ cừu hoặc dê và trứng trong bột bánh.

Xi’an flour porridge with fried twists

Độ cay
Vùng
Thiểm Tây
Loại
Món chính

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Dùng thìa và để nguội bớt. Muốn bánh mềm hãy xin ngâm lâu hơn.

Điều nên kiểm tra

Phiên bản này có lúa mì, trứng và mỡ động vật. Hỏi thêm về lạc và mè.

Những điểm có thể khác nhau

Dù tên có 茶, đây là cháo bột mì, không phải nước trà hay hồ gạo dầu trà Trùng Khánh.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Chất béo và bột bánh thay đổi. Có thể thêm lạc và mè, không phải bát nào cũng có.

Có trong một số cách chế biến

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Thơm bột rang và ngũ vị hương, vị mặn.

Độ cay
Kết cấu
Cháo đặc mịn, bánh càng ngâm càng mềm.
Cách chế biến
Rang bột mì với mỡ cừu hoặc dê, nấu cùng nước, muối và ngũ vị hương. Bột có trứng được xoắn, chiên trong dầu cải rồi ngâm vào cháo.

Chất béo và bột bánh thay đổi. Có thể thêm lạc và mè, không phải bát nào cũng có.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Thiểm Tây.

Liên hệ vùng miền

Thiểm Tây: Guanzhong preparation and Xi’an breakfast.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有油茶麻花吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Bữa sáng trong bát ở Tây An

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Bột rang và bánh xoắn chiên là cặp món sáng quen thuộc ở Tây An. Thời gian ngâm quyết định độ mềm hay dai của bánh.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng