เนื้อหาบางส่วนแสดงเป็นภาษาอังกฤษ

Wanzhou grilled fish in a metal tray with chili sauce, celery and tofu; generated illustration.

ฉงชิ่ง · คู่มืออาหาร

ปลาย่างว่านโจว

Wanzhou grilled fish

万州烤鱼

Wànzhōu kǎoyú

ปลาย่างแล้วเคี่ยวในซอสปรุงรส

3/5กับข้าว
สั่งเป็นภาษาจีน

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ใช้ตะเกียบกลางหรือช้อนแบ่งปลาที่สุกแล้วใส่จาน แยกเนื้อออกจากก้างและกินทีละคำเล็ก ๆ

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

อาจมีก้างเล็กหลงเหลือในเนื้อปลา ถาดและซอสอาจยังร้อนจัด ควรพักแต่ละส่วนให้เย็นลงก่อนกิน

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

เลือกรสซอสและระดับพริกก่อนสั่ง แบบเต้าเจี้ยวหมักกับแบบเผ็ดชามีรสต่างกัน ผัก เต้าหู้ น้ำซุป และไขมันที่ใช้ก็แตกต่างกัน

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

ในแอป

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป

รสชาติ

มีแบบปรุงรสเผ็ดชาหรือถั่วหมัก

ระดับความเผ็ด
3/5
เนื้อสัมผัส
แบบทั่วไปนำปลาย่างถ่านไปเคี่ยวต่อในซอสด้วยไฟอ่อน ผิวด้านนอกเกรียมหอมเล็กน้อยและเนื้อปลายังคงนุ่ม เนื้อสัมผัสเปลี่ยนไปตามชนิดปลาและเวลาปรุง

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

ฉงชิ่ง

เกี่ยวข้องกับฉงชิ่ง

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有万州烤鱼吗?

มีรายการนี้ไหม

ประสบการณ์ของคุณ

กำลังโหลด…

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

จากเกลือและผักดองสู่ปลาเผาแบบว่านโจว

ปลาเผาแบบว่านโจวผสานการหมักเกลือ ย่าง และตุ๋นเข้าด้วยกัน กลิ่นอายของพื้นที่สามผาสะท้อนผ่านขิงดอง พริก ผักรสเปรี้ยว และกระเทียมที่มักปรุงกับปลา ซึ่งชวนให้นึกถึงธรรมเนียมการถนอมอาหารด้วยเกลือและการหมักในภูมิภาคนี้ ในทศวรรษ 1980 และ 1990 ร้านปลาเผาเริ่มแพร่หลายในว่านโจว ขณะที่พ่อครัวปรับเครื่องปรุงกันต่อเนื่อง มีเรื่องเล่าท้องถิ่นว่าปลาเผาเริ่มขึ้นระหว่างการปิดล้อมในยุคราชวงศ์ซ่ง แต่ยังเป็นตำนาน ไม่ใช่ต้นกำเนิดที่ยืนยันแล้ว

คู่มืออาหาร

คู่มืออาหาร

ในแอป

ค้นพบอาหารริมทางเพิ่มเติม

สำรวจคอลเลกชันทั้งหมดในแอป

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป
Warm soybean curds with a separate bowl of white rice and chili-oil dip.
ฉงชิ่ง

ข้าวกับโต้วฮวา

豆花饭

ในแอป

ค้นพบอาหารริมทางเพิ่มเติม

สำรวจคอลเลกชันทั้งหมดในแอป

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป
Eating in China app icon

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอปฟรี

ค้นพบอาหารใหม่ วางแผนทริปอาหาร บันทึกประสบการณ์ และรับความช่วยเหลือในการสั่งอาหาร ทั้งหมดฟรี

iPhoneApp Store · เร็วๆ นี้
AndroidGoogle Play · เร็วๆ นี้
คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอปดูสิ่งที่มีในแอป