Eating in China
Generated guide illustration of jishiteng rice dumplings; not a restaurant photograph.

ขนมแป้งข้าวใบจีสื่อเถิง

鸡屎藤粑仔Jīshǐténg bāzǎi

ขนมจากแป้งข้าว เนื้อเหนียวหนึบ แต่งรสด้วยใบจีสื่อเถิง

Jishiteng herb rice dumplings

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลไหหลำ
ประเภท
ขนมหวาน
อาหารริมทางเหมาะสำหรับเด็กมังสวิรัติ

ขนมแป้งข้าวสมุนไพรมีรสหวานแบ่งปริมาณเล็กได้ ตัดชิ้นเหนียวนุ่มให้เล็กและพักให้เย็น

สูตรอาจต่างกัน สอบถามร้านเรื่องส่วนผสมและการเสิร์ฟก่อนสั่ง

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

เสิร์ฟเย็นกับกะทิ หรือเสิร์ฟร้อนกับน้ำตาลทรายแดง

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

หอมสมุนไพรและหวาน

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ชิ้นขนมเด้งและเหนียวหนึบ
วิธีทำ
โม่ใบไม้กับข้าว ผสมแป้งสตาร์ชชนิดต่าง ๆ ขึ้นรูปแล้วต้ม

เสิร์ฟเย็นกับกะทิ หรือเสิร์ฟร้อนกับน้ำตาลทรายแดง

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลไหหลำ

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有鸡屎藤粑仔吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ขนมแป้งข้าวของฉงไห่กับชื่อสมุนไพรที่ชวนแปลกใจ

จีสื่อเถิง (jishiteng) เป็นชื่อที่เกี่ยวกับกลิ่นไม่พึงประสงค์ของพืชชนิดนี้ โดยแปลตรงตัวได้ว่า ‘เถาวัลย์มูลไก่’ ในไห่หนาน ใบของมันบดรวมกับข้าวแล้วปั้นเป็นก้อนเหนียวนุ่ม เสิร์ฟเย็นกับกะทิหรือเสิร์ฟร้อนกับน้ำตาลทรายแดง ที่ฉงไห่มีธรรมเนียมกินขนมนี้ในเดือนเจ็ดตามปฏิทินจันทรคติ โดยเชื่อมโยงกับการปัดเป่าเคราะห์ร้ายและขอให้ครอบครัวปลอดภัย ธรรมเนียมตามปฏิทินนี้เป็นเรื่องที่รายงานในฉงไห่ ไม่ใช่กฎของทุกครอบครัวหรือทุกพื้นที่ในไห่หนาน

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป