Eating in China
Jinling assorted vegetarian platter

ผักรวมมังสวิรัติจินหลิง

金陵素什锦Jīnlíng sù shíjǐn

ผักรวมหนานจิง ผัดแยกแล้วคลุกเข้าด้วยกัน

อาหารปีใหม่สีสันสดใสของหนานจิง เรียกอีกชื่อว่า “สือย่างไช่” หรือผักสิบชนิด แครอต ถั่วงอกถั่วเหลือง เห็ดหูหนู ดอกไม้จีน หน่อไม้ และผักหรือผลิตภัณฑ์เต้าหู้อื่น ๆ ถูกปรุงแยกแล้วคลุกรวมกัน ส่วนผสมต่างกันตามบ้านและฤดูกาล ไม่ใช่เมนูที่ต้องมีซอสตุ๋นข้น

Jinling assorted vegetarian platter

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลเจียงซู
ประเภท
กับข้าว
มังสวิรัติ

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ตักผักหลายชนิดมาชิมด้วยกันเพื่อสัมผัสความต่าง มักเสิร์ฟเป็นจานผักแบ่งกันกิน ถามส่วนผสมของวันนั้น แทนที่จะคาดว่าต้องมีสิบอย่างเดิมเสมอ

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

เต้าหู้และซีอิ๊วมีถั่วเหลือง หมี่กึงและซีอิ๊วหลายชนิดมีข้าวสาลี อาจใช้น้ำมันงาด้วย ผู้แพ้อาหารควรถามทุกส่วนประกอบและผงปรุงรสผสม ผักเส้นยาวกับหมี่กึงเหนียวอาจต้องตัดเล็กสำหรับผู้เคี้ยวลำบาก

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

สูตรที่ใช้น้ำมันพืชและเครื่องปรุงมังสวิรัติเป็นอาหารมังสวิรัติ ส่วนความเหมาะสมสำหรับวีแกนยังไม่ยืนยันจนกว่าจะตรวจสอบเครื่องปรุงผสม อย่าคิดว่าทุกร้านใช้สูตรเดียวกัน แบบไม่ใส่พริกนี้มีความเผ็ดระดับ 0 แต่ซอสที่เติมอาจต่างกัน

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

รายการส่วนประกอบแตกต่างกันอย่างมากตามร้านอาหารและฤดูกาล

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

รสผักและเต้าหู้หรือหมี่กึงเค็มกลมกล่อมอ่อน ๆ บางสูตรคลุกน้ำมันงาปิดท้าย ซีอิ๊วและน้ำตาลเล็กน้อยต่างกันตามวัตถุดิบและสูตร

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ผักเส้นกรอบนุ่ม แผ่นเต้าหู้นุ่ม และหมี่กึงหรือเห็ดหนึบให้สัมผัสหลากหลาย
วิธีทำ
หั่นผักและผลิตภัณฑ์เต้าหู้เป็นเส้นหรือชิ้นเล็ก ปรุงทีละชนิดให้เหมาะกับเนื้อสัมผัส แล้วคลุกและปรุงรส บางสูตรเติมน้ำมันงาตอนท้าย ไม่ใช่การตุ๋นทุกอย่างรวมกันในซอสข้น

รายการส่วนประกอบแตกต่างกันอย่างมากตามร้านอาหารและฤดูกาล

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลเจียงซู

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลเจียงซู: Nanjing NewYear sushijin exact identity.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有金陵素什锦吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

คำอวยพรปีใหม่ในจานผักหลากสี

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

ครอบครัวหนานจิงทำซู่สือจิ่นขึ้นโต๊ะตรุษจีน ชื่อ “สิบชนิด” สื่อถึงความครบถ้วนและคำอวยพร แม้ส่วนผสมจริงต่างกัน ถั่วงอกถั่วเหลืองอาจสื่อถึงความสมปรารถนา ส่วนชื่อขึ้นฉ่ายในภาษาจีนพ้องกับความขยัน การหั่นและปรุงทีละชนิดอย่างใส่ใจช่วยคงสีและสัมผัสที่หลากหลาย

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป