Eating in China
Учжунский вязкий рис с говядиной

Учжунский вязкий рис с говядиной

Название на китайском
吴忠肉粘饭
Пиньинь (путунхуа)
Wúzhōng ròuzhānfàn
Название на английском
Wuzhong sticky rice with beef

Несладкое мягкое рисовое блюдо из Учжуна, Нинся, с консистенцией между рисом и кашей. Этот говяжий вариант сочетает рис, картофель, морковь и репчатый лук с мясным бульоном; зёрна слипаются, а не остаются отдельными, как в жареном рисе.

Острота
Регион
Нинся
Тип
Основа приёма пищи
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте ложкой, давая каждой порции остыть. Рядом могут подавать маринованный душистый лук или кислые овощи; сначала попробуйте их отдельно и при желании добавьте немного, не предполагая, что они уже смешаны с рисом.

Что стоит уточнить

Уточните, используется говядина или баранина, а также бульон, кулинарный жир и приправы. Основной список не гарантирует отсутствие аллергенов: составные приправы или соленья к блюду могут добавлять пшеницу, сою, кунжут или чили. Встречаются и говяжьи, и бараньи варианты.

Возможные варианты

Уточните, используется говядина или баранина, а также бульон, кулинарный жир и приправы. Основной список не гарантирует отсутствие аллергенов: составные приправы или соленья к блюду могут добавлять пшеницу, сою, кунжут или чили. Встречаются и говяжьи, и бараньи варианты.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Уточните, используется говядина или баранина, а также бульон, кулинарный жир и приправы. Основной список не гарантирует отсутствие аллергенов: составные приправы или соленья к блюду могут добавлять пшеницу, сою, кунжут или чили. Встречаются и говяжьи, и бараньи варианты.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Несладкое мягкое рисовое блюдо из Учжуна, Нинся, с консистенцией между рисом и кашей. Этот говяжий вариант сочетает рис, картофель, морковь и репчатый лук с мясным бульоном; зёрна слипаются, а не остаются отдельными, как в жареном рисе.

Острота перца чили
Текстура
Несладкое мягкое рисовое блюдо из Учжуна, Нинся, с консистенцией между рисом и кашей. Этот говяжий вариант сочетает рис, картофель, морковь и репчатый лук с мясным бульоном; зёрна слипаются, а не остаются отдельными, как в жареном рисе.
Как готовят
Приготовьте говядину и овощи, сначала обжарив мясо и ароматические добавки, затем варите их с рисом и мясным бульоном до влажной однородно слипающейся массы. Указанная основа — говядина, рис, картофель, репчатый лук, морковь и мясной бульон; конкретный кулинарный жир и дополнительные приправы различаются и здесь не закреплены.

Уточните, используется говядина или баранина, а также бульон, кулинарный жир и приправы. Основной список не гарантирует отсутствие аллергенов: составные приправы или соленья к блюду могут добавлять пшеницу, сою, кунжут или чили. Встречаются и говяжьи, и бараньи варианты.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Нинся.

Об этой связи с регионом

Нинся: Мясо-рисовое блюдо, связанное с Учжуном; представленная основа с говядиной, баранина — альтернатива.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有吴忠肉粘饭吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Учжунский вязкий рис с говядиной

Учжунский жоучжаньфань объединяет рис, мясо и овощи в блюдо с влажной вязкой консистенцией. Маринованный душистый лук и кислые овощи дают контрастное дополнение; оно отличается и от рассыпчатого жареного риса, и от отдельных региональных блюд из клейкого жёлтого проса.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения