Eating in China
Цзичжоуские куриные яйца, засоленные с кунжутом

Цзичжоуские куриные яйца, засоленные с кунжутом

Название на китайском
麻酱鸡蛋
Пиньинь (путунхуа)
má jiàng jī dàn
Название на английском
Jizhou sesame-cured chicken eggs

Куриные яйца, засоленные с солью и кунжутной пастой, а затем приготовленные, — специалитет Цзичжоу. Под скорлупой белок с насыщенным вкусом окружает богатый рассыпчато-зернистый желток; это засоленное яйцо, а не варёное яйцо, политое кунжутным соусом.

Острота
Регион
Тяньцзинь
Тип
Уличная едаВегетарианское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Убедитесь, что яйцо приготовлено, очистите скорлупу и ешьте небольшими кусочками с простым рисом, рисовой кашей или другой слабо приправленной основной едой. Солёный вкус лучше подходит как дополнение.

Что стоит уточнить

Содержит яйцо и кунжут, поэтому не подходит веганам. Уточните, есть ли в кунжутной пасте арахис и добавляют ли другие приправы аллергены. Засолка не заменяет полноценную тепловую обработку: ешьте только приготовленные яйца и соблюдайте указания упаковки по приготовлению, хранению и сроку годности. Открытые или свежеприготовленные яйца своевременно убирайте в холодильник. Не считайте каждый вариант малосолёным и не ешьте покрытие для засолки или скорлупу.

Возможные варианты

Погружение в кунжутную пасту и покрытие кунжутным жмыхом — разные местные способы. Солёность, специи и маслянистость желтка зависят от производителя. Подобные изделия из утиных, гусиных или перепелиных яиц — другие продукты; здесь речь о куриных яйцах.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Погружение в кунжутную пасту и покрытие кунжутным жмыхом — разные местные способы. Солёность, специи и маслянистость желтка зависят от производителя. Подобные изделия из утиных, гусиных или перепелиных яиц — другие продукты; здесь речь о куриных яйцах.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солёный насыщенный яичный вкус с кунжутным ароматом. Некоторые варианты дополняют ароматными специями, но базовое яйцо, засоленное с кунжутом, не имеет жгучести чили.

Острота перца чили
Текстура
Приготовленный белок плотный, но нежный. Золотистый или оранжевый желток плотный и рассыпчатый, иногда немного маслянистый; его не следует путать с сырым жидким желтком.
Как готовят
Целые куриные яйца в скорлупе засаливают в солёной кунжутной пасте, затем полностью готовят варкой в воде или на пару. При другом местном способе яйца покрывают смесью кунжутного жмыха, соли и красной глины для засолки. Покрытие и скорлупу удаляют перед едой.

Погружение в кунжутную пасту и покрытие кунжутным жмыхом — разные местные способы. Солёность, специи и маслянистость желтка зависят от производителя. Подобные изделия из утиных, гусиных или перепелиных яиц — другие продукты; здесь речь о куриных яйцах.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Тяньцзинь.

Об этой связи с регионом

Тяньцзинь: Tianjin Daily от 2026-05-30 и Tonight News от 2026-09-04 конкретно указывают Цзичжоу.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有麻酱鸡蛋吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Любимое блюдо сельского завтрака в Цзичжоу

В Цзичжоу яйца, засоленные с кунжутом, подают на завтраках в сельских домах и продают как местный съедобный сувенир. Засолка с кунжутом придаёт знакомому яйцу особый характер; в регионе встречаются и домашние способы приготовления, и фасованная продукция.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения