Eating in China
Jizhou sesame-cured chicken eggs

Jizhou-Hühnereier in Sesam-Salz-Pökelung

Chinesischer Name
麻酱鸡蛋
Mandarin-Pinyin
má jiàng jī dàn
Englischer Name
Jizhou sesame-cured chicken eggs

Mit Salz und Sesampaste gepökelte und anschließend gegarte Hühnereier sind eine Spezialität aus Jizhou. Unter der Schale umgibt herzhaftes Eiweiß einen kräftigen, mürben Dotter. Es sind gepökelte Eier, keine gekochten Eier mit Sesamsauce.

Schärfe
Region
Tianjin
Art
StreetfoodVegetarisch

Am Tisch

So genießt du es

Prüfen, ob das Ei gegart ist, schälen und kleine Stücke mit ungewürztem Reis, Reisbrei oder einer anderen milden Sättigungsbeilage essen. Die salzige Würze eignet sich als Beigabe.

Gut zu wissen

Enthält Ei und Sesam, daher nicht vegan. Erdnüsse in der Paste und weitere Allergene in Gewürzen prüfen. Pökeln ersetzt vollständiges Garen nicht: nur gegarte Eier essen und Zubereitungs-, Lager- und Verbrauchshinweise auf der Packung beachten. Geöffnete oder frisch gegarte Eier umgehend kühlen. Nicht jede Variante ist salzarm. Pökelhülle und Schale nicht essen.

Was variieren kann

Das Einlegen in Sesampaste und das Umhüllen mit Sesamrückständen sind unterschiedliche örtliche Verfahren. Salz, Gewürze und Öligkeit des Dotters variieren. Ähnliche Enten-, Gänse- oder Wachteleier sind andere Produkte; hier geht es um Hühnereier.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Das Einlegen in Sesampaste und das Umhüllen mit Sesamrückständen sind unterschiedliche örtliche Verfahren. Salz, Gewürze und Öligkeit des Dotters variieren. Ähnliche Enten-, Gänse- oder Wachteleier sind andere Produkte; hier geht es um Hühnereier.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Salzig und kräftig nach Ei, dazu Sesamaroma. Manche Varianten enthalten aromatische Gewürze; die einfache Sesamversion hat keine Chilischärfe.

Schärfe
Konsistenz
Das gegarte Eiweiß ist fest und zugleich zart. Der goldgelbe bis orange Dotter ist dicht und krümelig, manchmal etwas ölig; das ist nicht mit einem rohen, flüssigen Dotter zu verwechseln.
Zubereitung
Ganze Hühnereier mit Schale werden in einer gesalzenen Sesampastenmischung gepökelt und anschließend vollständig gekocht oder gedämpft. Eine andere örtliche Methode verwendet eine Hülle aus Sesamöl-Pressrückständen, Salz und rotem Ton. Hülle und Schale werden vor dem Essen entfernt.

Das Einlegen in Sesampaste und das Umhüllen mit Sesamrückständen sind unterschiedliche örtliche Verfahren. Salz, Gewürze und Öligkeit des Dotters variieren. Ähnliche Enten-, Gänse- oder Wachteleier sind andere Produkte; hier geht es um Hühnereier.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Tianjin verbunden.

Regionaler Bezug

Tianjin: TianjinDaily20260530 and TonightNews20260904 specificallyidentifyJizhou.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有麻酱鸡蛋吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein beliebter Bestandteil des Jizhou-Bauernfrühstücks

In Jizhou werden Sesam-Pökeleier zum Frühstück auf Bauernhöfen serviert und als regionale Mitbringsel verkauft. Die Sesam-Pökelung gibt dem vertrauten Ei einen eigenen Charakter. In der Region gibt es hausgemachte Zubereitungen und verpackte Produkte.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen