Eating in China
Фэнчжэньский лунный пряник

Фэнчжэньский лунный пряник

Название на китайском
丰镇月饼
Пиньинь (путунхуа)
Fēng zhèn yuè bǐng
Название на английском
Fengzhen mooncake

Простая круглая пшеничная лепёшка с ароматом льняного масла, сладостью коричневого сахара и нежной, слегка рассыпчатой серединой. В этом варианте сахар входит в тесто, отдельной начинки нет.

Острота
Регион
Внутренняя Монголия
Тип
Сладости
Веганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Разломите или нарежьте на небольшие кусочки и ешьте сразу. Большую лепёшку разделите; рассыпчатый кусочек можно сопроводить напитком.

Что стоит уточнить

Уточняйте мёд, молоко, яйцо и используемое масло. Этот выбранный домашний рецепт использует льняное масло, коричневый сахар и кунжут без мёда и молочных продуктов.

Возможные варианты

Встречаются варианты с мёдом, белым или кристаллическим сахаром, йогуртом и другие. Выбранный домашний вариант использует дрожжи и пищевую соду; необязательная дополнительная щёлочь исключена.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Встречаются варианты с мёдом, белым или кристаллическим сахаром, йогуртом и другие. Выбранный домашний вариант использует дрожжи и пищевую соду; необязательная дополнительная щёлочь исключена.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладость коричневого сахара и ореховый аромат льняного масла.

Острота перца чили
Текстура
Нежный слегка рассыпчатый однородный мякиш без начинки.
Как готовят
Смешайте пшеничную муку и пищевую соду с остывшим после нагревания льняным маслом и горячей водой с коричневым сахаром. Когда смесь станет тёплой, добавьте дрожжи, дайте отдохнуть, сформируйте мягкие круги, смажьте маслом, добавьте кунжут и отверстия для пара, затем выпеките.

Встречаются варианты с мёдом, белым или кристаллическим сахаром, йогуртом и другие. Выбранный домашний вариант использует дрожжи и пищевую соду; необязательная дополнительная щёлочь исключена.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Внутренняя Монголия.

Об этой связи с регионом

Внутренняя Монголия: Местная кулинарная связь; не утверждение об исключительном происхождении.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有丰镇月饼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Фэнчжэньский лунный пряник

В Фэнчжэне есть традиция приносить муку, масло и сахар в местные пекарни для лунных пряников. Связанные с угощением на Праздник середины осени, эти лепёшки также продаются вне праздника.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения