Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: соломка даляньского желе из водорослей.

Даляньское желе из водорослей

Скользкое желе из водорослей с заправкой

Название на китайском
大连海凉粉
Пиньинь (путунхуа)
Dàlián hǎiliángfěn
Название на английском
Slippery seaweed jelly with dressing

Застывшее желе из водорослей, подаваемое с несладкими заправками.

Острота
Регион
Ляонин
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Осторожно перемешайте желе с заправкой. Скользкие полоски берите палочками или ложкой, ешьте небольшими порциями. Если не хотите остроты чили, попросите подать масло с чили отдельно.

Что стоит уточнить

Заправки могут содержать кунжутную пасту или соевый соус; в соевом соусе может быть пшеница. Масло с чили добавляют по желанию, поэтому острота различается. При аллергии или пищевых ограничениях уточняйте состав всех соусов и добавок.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Заправка может включать кунжутную пасту, чеснок, огурец, уксус или масло с чили.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Чесночный вкус; зависит от заправки

Острота перца чили
Текстура
Гладкое, полупрозрачное
Как готовят
Проварить водоросли, процедить, остудить до застывания и нарезать кусочками или полосками.

Заправка может включать кунжутную пасту, чеснок, огурец, уксус или масло с чили.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Ляонин.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有大连海凉粉吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Летнее желе с морского побережья

Даляньское хайлянфэнь превращает водоросль шихуацай в прохладное несладкое желе. При варке выделяется желирующее вещество; жидкость процеживают и оставляют застывать. Блюдо связано с местными воспоминаниями о летних рынках и домашней кухне. Тёркой большой брусок можно превратить в скользкие полоски, готовые к добавлению чеснока, уксуса и других заправок. В одних вариантах добавляют кунжутную пасту, в других заправка легче.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения