Eating in China
Generated guide illustration of Shanghai tiaotou gao with smooth rice-flour wrappers, red-bean filling and osmanthus.

탸오터우가오(팥소 찹쌀떡 바)

팥소가 든 길쭉한 찹쌀떡

중국어 이름
条头糕
표준 중국어 병음
Tiáotóu gāo
영어 이름
Sticky rice bars with red-bean filling

상하이의 길쭉한 떡으로, 겉은 부드럽고 쫀득하며 속에는 달콤한 팥소가 들어 있다. 계화 향을 더해 마무리하는 경우가 많다.

맵기
지역
상하이 시
종류
디저트
길거리 음식어린이에게 적합

식탁에서

먹거나 마시는 방법

끈적한 떡을 조금씩 잘 씹어 드세요. 뜨겁게 나오면 먼저 식히세요.

확인할 점

일부 조리법에는 돼지기름이나 참기름이 들어갑니다. 식단에 맞는지 소, 겉에 바른 재료와 기름을 확인하세요. 쌀과 팥으로 만든 떡이라고 반드시 채식이나 비건용은 아닙니다.

끈적한 찹쌀 반죽을 씹을 수 있는 아이에게 식힌 작은 조각을 주고 소와 겉에 바른 재료를 확인하세요.

조리법은 다릅니다. 주문 전에 식당에 재료와 제공 방식을 확인하세요.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

설화 버전은 잘게 썬 코코넛을 겉에 묻힌다. 조리법에 따라 참기름이나 돼지기름을 쓰기도 한다.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

달콤한 팥소 맛에 계화 꽃향이 더해지기도 한다.

매운맛
식감
부드럽고 쫀득한 떡피 속에 매끈한 팥소가 있다.
조리법
쌀가루 반죽을 쪄서 팥소와 함께 길쭉한 막대 모양으로 빚은 뒤 먹기 좋은 크기로 자른다. 표면에 돼지기름과 계화를 바르는 방식도 있다.

설화 버전은 잘게 썬 코코넛을 겉에 묻힌다. 조리법에 따라 참기름이나 돼지기름을 쓰기도 한다.

유래 지역

지역과의 연관성

상하이 시와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

상하이 시: Associated with Shanghai cooking; no exclusive origin claim.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有条头糕吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

상하이의 길쭉한 쌀떡

탸오터우가오는 상하이 쌀떡 가운데 길고 가느다란 모양이 특징입니다. 부드러운 찹쌀 피가 매끈한 팥소를 감싸며 때로는 금목서꽃이 꽃향을 더합니다. 흰 피와 붉은 소의 대비도 익숙한 모습의 일부입니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기