일부 콘텐츠는 영어로 표시됩니다.

Generated guide illustration of jiangshui noodles, not a restaurant photograph.

간쑤 성 · 음식 가이드

발효 채소의 새콤한 국물 국수

Noodles in sour fermented-vegetable broth

浆水面

Jiāngshuǐ miàn

둔황에서는 반죽을 손으로 밀어 만든 국수에 은은하게 새콤한 채소 발효액과 파기름을 곁들인다.

0/5주식
어린이에게 적합
중국어로 주문

식탁에서

먹거나 마시는 방법

새콤한 국물을 조금 맛본 뒤 면은 젓가락으로, 국물은 숟가락으로 드세요. 파기름을 섞어 주세요.

확인할 점

밀국수와 발효 채소가 중심이며 새콤한 국물에 셀러리를 쓸 수 있습니다. 알레르기가 있다면 실제 재료를 확인하세요.

가게와 조리법에 따른 차이

발효액 재료로 셀러리를 즐겨 쓰며, 양배추나 배추류 채소도 사용할 수 있다.

순한 신맛의 국물에 든 부드럽고 쫄깃한 면은 작은 그릇에 나누기 쉽습니다. 긴 면은 자르고 국물을 식혀 주세요.

조리법은 다릅니다. 주문 전에 식당에 재료와 제공 방식을 확인하세요.

재료

재료

앱에서

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.

맛

은은한 신맛과 파기름 풍미.

매운맛
0/5
식감
매끄럽고 쫄깃한 면.

유래 지역

지역과의 연관성

간쑤 성

간쑤 성와 관련되어 있어요.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有浆水面吗?

이 메뉴가 있나요?

나의 경험

불러오는 중…

이야기와 역사

이야기와 역사

둔황의 여름 밀 수확철에 먹는 새콤한 한 그릇

건조하고 더운 둔황의 여름에는 새콤한 장수이 국수에 계절의 의미가 있습니다. 장수이(jiangshui)는 셀러리 같은 잎채소에 뜨거운 면 삶은 물을 더해 발효한 약간 신 국물입니다. 밀 수확철에는 쫄깃한 손국수에 이를 붓고 파기름을 곁들여 먹었습니다. 장수이 국수는 2016년 둔황시 무형문화유산 보호 목록에 올랐습니다.

음식 가이드

음식 가이드

앱에서

더 많은 길거리 음식 발견하기

앱에서 전체 컬렉션을 살펴보세요.

전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.
Generated guide illustration of tianshui sanfan, not a restaurant photograph.
간쑤 성

톈수이 걸쭉하게 저어 익힌 옥수숫가루

天水馓饭

어린이에게 적합
Generated guide illustration of dunhuang donkey yellow noodles, not a restaurant photograph.
간쑤 성

둔황 당나귀 고기 황면

敦煌驴肉黄面

어린이에게 적합
Eating in China app icon

Eating in China · 앱

앱을 무료로 다운로드하세요.

새로운 음식을 발견하고, 음식 여행을 계획하고, 경험을 기록하고, 주문 도움까지 무료로 이용하세요.

iPhoneApp Store · 출시 예정
AndroidGoogle Play · 출시 예정
전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.앱 기능 살펴보기