Eating in China
Generated guide illustration of khapse, not a restaurant photograph.

チベットのねじり揚げ菓子

卡赛Kǎsài

ロサルにゆかりのある、小麦粉の揚げ菓子。ねじり形のものには砂糖、ミルク、油を使うことがある。

Tibetan fried pastry twists

辛さ
地域
チベット自治区
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

小さな揚げ菓子を一口大に割り、そのまま食べます。甘いお茶やチベットのバター茶と合わせることもあります。このねじり形は食べるためのものですが、大きな飾り用のカプセは用途が異なる場合があります。

確認しておきたいこと

ここで紹介するミルク入りのものは小麦と乳製品を含みます。ほかにバターやミルクとクリームの混合を使うものもあります。避ける食材がある場合やベジタリアンの食事が必要な場合は、生地と揚げ油を確認してください。

店や作り方による違い

シンプルなねじり形は、小麦粉、砂糖、ミルク、食用油を混ぜ、形を整えた生地を揚げます。砂糖は減らしたり省いたりでき、ミルクの代わりにミルクとクリームの混合を使う場合もあります。バターを使うものや、さまざまな形もあります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

バターを使うものもあり、ねじり形のほかに輪形や細長い形もある。

作り方は店によって異なります。

味わい

ほのかに甘い。

辛さ
食感
カリッとして黄金色。
作り方
生地をこねて伸ばし、切ってねじり、油で揚げる。

バターを使うものもあり、ねじり形のほかに輪形や細長い形もある。

発祥地

地域とのつながり

チベット自治区にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有卡赛吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

カプセはチベット暦の新年を迎える準備の一つ

チベット暦の新年、ロサルが近づくと、多くの家庭で形さまざまな揚げ菓子カプセを作ります。農村では、カプセを揚げることが新年の準備の一部であり、来る年への願いも込められます。ラサでは、季節が近づくと店先にさまざまな形のカプセが並びます。旅行者にとって、ねじり菓子やほかの形は単なる甘い菓子ではなく、ロサルに結びついた祝いの食べ物です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る