Eating in China
Generated illustration of six-lobed baked jingangqi wheat buns.

金剛臍の焼きパン

金刚脐Jīngāng qí

江蘇の、爪のように割れた形の小麦パン。この甘いタイプはキンモクセイの砂糖漬け入りで、揚げ菓子ではありません。

Jingangqi baked buns

辛さ
地域
江蘇省
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

一片ずつ割って小さくかじります。甘いものか塩味か尋ねましょう。

確認しておきたいこと

小麦を含みます。皮は硬いことがあり、配合や追加材料も異なります。

店や作り方による違い

甘いものと塩味があります。この六つ割りの甘いタイプは一例で、店ごとの統一配合ではありません。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

甘いものと塩味があります。この六つ割りの甘いタイプは一例で、店ごとの統一配合ではありません。

作り方は店によって異なります。

味わい

ほのかに甘い小麦とキンモクセイの香り。

辛さ
食感
焼きたては皮がかりっとし、中は柔らかく弾力があります。
作り方
小麦粉、水、酵母、キンモクセイの砂糖漬けの生地を発酵させ、重曹を練り込みます。底をつなげて切り込み、薄く油を塗った天板で焼きます。

甘いものと塩味があります。この六つ割りの甘いタイプは一例で、店ごとの統一配合ではありません。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

江蘇省にゆかりがあります。

地域とのつながり

江蘇省: Yangzhou and Zhenjiang baking traditions; no mistaken Jingjiang/Taizhou attribution.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有金刚脐吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

江蘇の身近な焼きパン

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

江蘇のパン屋や朝食に親しまれる点心。鎮江では京江脐とも呼ばれ、似た爪形のパンには老虎脚爪という名もあります。切り込みが焼成で開きます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る