Eating in China
Generated illustration of Changsha flat rice noodles tossed with pork lard, soy sauce and scallions.

長沙の豚脂和え米麺

猪油拌粉Zhūyóu bànfěn

平たい米麺をラード、醤油、塩、刻みねぎで和えた長沙の料理。この基本の作り方には汁も唐辛子も入りません。

Changsha rice noodles with pork lard

辛さ
地域
湖南省
種類
主食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

底のたれが全体に絡むよう麺を持ち上げて混ぜ、箸で食べます。

確認しておきたいこと

豚脂と醤油を含みます。醤油には小麦が含まれる場合があります。避けたい食材は調味料も確認してください。

店や作り方による違い

味付けは店によります。煮卵や鶏足の煮込みは別添えにでき、必須の具ではありません。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

味付けは店によります。煮卵や鶏足の煮込みは別添えにでき、必須の具ではありません。

作り方は店によって異なります。

味わい

醤油のうま味と豊かなラードの香り。

辛さ
食感
柔らかく滑らかな平麺に薄く油が絡みます。
作り方
ゆでて湯を切った米麺を温かいラードと調味料で和えます。

味付けは店によります。煮卵や鶏足の煮込みは別添えにでき、必須の具ではありません。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

湖南省にゆかりがあります。

地域とのつながり

湖南省: Changsha rice-noodle preparation.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有猪油拌粉吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

長沙の素朴な和え米麺

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

長沙の麺屋では米麺をさまざまに食べます。この和え麺は汁や大きな肉の具よりもラードの香りを楽しむもの。別に煮込みのおかずを添える人もいます。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る