A tavola
Staccate un pezzetto e mangiatelo con le mani. Lasciate intiepidire i pezzi appena cotti prima di toccarli; gli strati delicati possono sbriciolarsi.
Contiene frumento e sesamo. Chiedete quali grassi e altri ingredienti sono aggiunti prima di sceglierlo per una dieta vegetariana o vegana. La forma essiccata può essere dura e fragile.
La versione salata usa pasta di sesamo e sale al pepe del Sichuan. Alcune ricette diluiscono la pasta con olio di sesamo; versioni dolci e metodi di lievitazione variano.
Offrite piccoli pezzi della versione fresca più morbida solo se il bambino sa masticarli bene. Verificate allergie a frumento e sesamo e il condimento; la forma essiccata e dura è meno adatta ai bambini piccoli.
Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.
Ingredienti
Ingredienti
Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.
Il nome richiama la spirale, non l’uso di carne di lumaca. Esistono versioni dolci e salate. Il ganbeng’er è una forma ulteriormente essiccata.
Ingredienti abituali
In alcune versioni
Le ricette variano da un ristorante all’altro.
Sapore
Il gusto tostato del sesamo e il sale al pepe del Sichuan; quest’ultimo può dare un lieve formicolio.
- Piccantezza
- Consistenza
- Strati sottili si separano sotto una superficie leggermente croccante. Il prodotto fresco è morbido all’interno, quello essiccato è fragile.
- Preparazione
- L’impasto parzialmente lievitato viene spalmato con pasta di sesamo e sale al pepe del Sichuan, arrotolato a spirale, appiattito e cotto prima sulla piastra e poi al forno.
Il nome richiama la spirale, non l’uso di carne di lumaca. Esistono versioni dolci e salate. Il ganbeng’er è una forma ulteriormente essiccata.
Origine
Legame regionale
Associato a Pechino.
Legame regionale
Pechino: Explicit Beijing pastry association in current reread Beijing municipal and tourism pages; not exclusive origin.
Chiedi prima se è disponibile
请问你们有螺蛳转吗？
Avete questo piatto o questa bevanda?
Storia e origini
Storia e origini
Una spirale al sesamo nelle colazioni di Pechino
Il luosizhuan è una specialità da forno di Pechino, fatta con farina di frumento, le cui sfoglie al sesamo si avvolgono come il guscio di una lumaca. La pasta lievitata a metà viene spalmata di crema di sesamo e sale al pepe del Sichuan, arrotolata in piccoli dischi, cotta sulla piastra e finita al forno; gli strati si separano in fili sottili. Alcuni vecchi banchi della colazione asciugavano lentamente i pezzi invenduti nel forno in fase di raffreddamento e li vendevano come ganbeng, uno snack croccante per gli scolari e talvolta da accompagnare al vino.