Eating in China
Original generated ingredient illustration of pale, unroasted hulled buckwheat groats in a shallow bowl; not rice, flour or dark empty husks.

Grains de sarrasin décortiqués

荞麦米Qiáomài mǐ

Graines de sarrasin dont l’enveloppe dure a été retirée. Ce ne sont pas des grains de riz, malgré le nom chinois qiaomaimi. Pour le jianbing de Zichang, elles sont trempées, transformées en pâte puis cuites sur une plaque.

Hulled buckwheat groats

Type
Céréales

Mieux le connaître

Comment le reconnaître

Généralement beige verdâtre à brun clair, en petits grains anguleux. La farine et l’amidon extrait de sarrasin sont des produits différents.

En cuisine

Les grains se cuisent entiers ou se moulent en farine. Pour le jianbing de Zichang, demandez « 饼皮是荞麦糁做的吗? » (« La galette est-elle faite de grains de sarrasin décortiqués ? »).

Grains entiers ou concassés et grains grillés diffèrent de la farine. Contient du sarrasin. Vérifiez toute la pâte, la garniture et les sauces sans supposer le plat fini exempt de blé ou de produits animaux.

Demander si cet ingrédient est présent

这道菜里有荞麦米吗?

Ce plat contient-il cet ingrédient : Grains de sarrasin décortiqués ?

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application