Eating in China
Tiger-skin braised pork skin

Couenne braisée « peau de tigre »

Nom chinois
虎皮猪皮
Pinyin du mandarin
hǔ pí zhū pí
Nom anglais
Tiger-skin braised pork skin

De la peau de porc frite puis braisée, servie en lanières courbées ou petits morceaux, seule ou avec des nouilles.

Piquant
Région
Guangxi
Type
En-cas

À table

Comment le déguster

Prenez de petits morceaux et mâchez bien. Mangez-les seuls ou réchauffés dans le bouillon; ce ne sont pas des morceaux de poitrine.

À vérifier

Peau de porc, ni végétarienne ni végane. Vérifiez le piment et les allergènes éventuels de la sauce, dont soja et blé.

Ce qui peut varier

Les assaisonnements, le piquant et la tendreté varient selon la préparation; demandez lors de la commande. C’est la version frite puis braisée, et non la couenne pâle et spongieuse réhydratée. Le repère de piquant est léger.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les assaisonnements, le piquant et la tendreté varient selon la préparation; demandez lors de la commande. C’est la version frite puis braisée, et non la couenne pâle et spongieuse réhydratée. Le repère de piquant est léger.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Épices de braisage; la version illustrée est légèrement pimentée.

Piquant
Texture
Plissée, souple et gélatineuse.
Préparation
La couenne préparée est frite pour cloquer, puis braisée dans un liquide assaisonné jusqu’à tendreté.

Les assaisonnements, le piquant et la tendreté varient selon la préparation; demandez lors de la commande. C’est la version frite puis braisée, et non la couenne pâle et spongieuse réhydratée. Le repère de piquant est léger.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangxi.

Lien régional

Guangxi: Standalone cooked side or luosifen pairing; not an exclusive origin claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有虎皮猪皮吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Couenne braisée « peau de tigre »

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

On peut le manger séparément ou avec des nouilles. Le lien avec le Guangxi décrit une façon de le consommer, sans en faire une spécialité exclusive de cette région.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application