Eating in China
Generated illustration of brown-sugar ma lai go steamed sponge cake in a bamboo steamer.

Ma lai go, gâteau éponge vapeur

马拉糕Mǎlāgāo

Un gâteau moelleux aux œufs et au sucre brun, cuit à la vapeur. Cette version contient de la farine de blé, du lait et de la poudre pour crème anglaise.

Ma lai go steamed sponge cake

Piquant
Région
Hong Kong
Type

À table

Comment le déguster

Coupez ou détachez de petites bouchées. Laissez refroidir le gâteau fraîchement cuit à la vapeur.

À vérifier

Contient du blé, des œufs et du lait. La composition de la poudre pour crème varie selon la marque ; vérifiez la recette si vous avez des restrictions.

Ce qui peut varier

Le lait, les sucres et les méthodes de levée varient. Cette version aux œufs et au lait n’est pas végane ; son apparence ne révèle pas toute la recette du restaurant.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certaines versions utilisent un levain ; celle-ci emploie de la levure chimique et du bicarbonate.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sucré, aux arômes d’œuf et de sucre brun.

Piquant
Texture
Moelleux et aéré, avec une mie humide.
Préparation
Fouetter les œufs et les sucres, incorporer les ingrédients secs, le lait et l’huile, puis cuire à la vapeur.

Certaines versions utilisent un levain ; celle-ci emploie de la levure chimique et du bicarbonate.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Hong Kong.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有马拉糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une douceur parmi les dim sum

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Le ma lai go est une option de gâteau éponge vapeur parmi les dim sum cantonais. Les versions au levain et celles à levée rapide ont des mies différentes ; le nom ne garantit pas une recette unique.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application