Eating in China
Generated guide illustration of lianai tofu, not a restaurant photograph.

Poches de tofu grillé

恋爱豆腐果Liàn’ài dòufuguǒ

Tofu grillé, fendu puis garni de piment, de ciboule, de houttuynie et d’ail.

Grilled tofu pockets

Piquant
Région
Guizhou
Type
En-cas
Cuisine de rue

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les garnitures et les sauces varient ; certaines versions contiennent de la viande. Pour une portion sans viande, vérifiez aussi les assaisonnements et l’huile de cuisson.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Piment fort.

Piquant
Texture
Croustillantes à l’extérieur, tendres au centre.
Préparation
Cuire sur plaque, fendre et garnir.

Les garnitures et les sauces varient ; certaines versions contiennent de la viande. Pour une portion sans viande, vérifiez aussi les assaisonnements et l’huile de cuisson.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guizhou.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有恋爱豆腐果吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le récit amoureux autour du tofu grillé de Guiyang

Le surnom chinois liàn’ài dòufuguǒ (恋爱豆腐果) réunit littéralement les mots « amour », « tofu » et « fruit », mais le plat est du tofu grillé. À Guiyang, des récits locaux associent ce nom romantique aux jeunes qui se retrouvaient autour d’en-cas vendus dans la rue. Une version située en temps de guerre place l’étal d’une famille Zhang près de Pengjiaqiao, sur un itinéraire d’évacuation lors des raids aériens, où des jeunes mangeaient et bavardaient.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application