Eating in China
Golden fried Hong Kong-style stinky tofu with chili sauce on the side — generated illustration.

Tofu puant de rue de Hong Kong

香港街頭臭豆腐Xiānggǎng jiētóu chòudòufu

Tofu puant fermenté frit de stand de rue

Du tofu frit doré à l’odeur fermentée prononcée, croustillant dehors et tendre dedans. À Hong Kong, cet en-cas de rue se mange souvent avec une sauce pimentée ou de la sauce soja.

Hong Kong street stinky tofu

Piquant
Région
Hong Kong
Type
En-cas
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Prenez de petites bouchées et laissez refroidir le cœur brûlant. Ajoutez la sauce progressivement ou demandez-la à part. Si le tofu est sur une brochette, attention à la pointe.

À vérifier

Contient du soja ; certaines saumures contiennent des crevettes ou d’autres ingrédients animaux. Renseignez-vous sur la saumure, l’huile et les sauces plutôt que de vous fier à l’apparence.

Ce qui peut varier

Sans sauce, le tofu frit n’est pas nécessairement pimenté. La sauce pimentée est facultative ; les autres sauces et saumures peuvent modifier le piquant et les ingrédients.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Saumure et sauces varient. Certaines saumures hongkongaises contiennent des crevettes et du gingembre ; une base de tofu ne garantit donc pas un plat végétarien.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Arôme fermenté puissant et saveur du tofu frit ; les sauces ajoutent du sel ou du piquant.

Piquant
Texture
Peau croustillante légèrement plissée, cœur tendre et un peu poreux.
Préparation
Le tofu trempe dans une saumure fermentée, puis est égoutté et frit jusqu’à coloration dorée, avant d’être servi avec des sauces.

Saumure et sauces varient. Certaines saumures hongkongaises contiennent des crevettes et du gingembre ; une base de tofu ne garantit donc pas un plat végétarien.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Hong Kong.

Lien régional

Hong Kong: HongKong friedform explicitly documented; not same dish as Changsha blacktofu or Taiwan cabbageplate.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有香港街頭臭豆腐吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un en-cas que l’on sent avant de le voir

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Les échoppes de Hong Kong font frire le tofu trempé en saumure pour obtenir une peau croustillante et un cœur tendre. La fermentation produit son odeur caractéristique ; chaque fabricant a sa saumure, et le nom ne désigne pas une recette unique.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application