Eating in China
Generated guide illustration of Cantonese beef offal soup with small mixed cuts, chives and pickled radish.

Soupe cantonaise aux abats de bœuf

广式牛杂汤Guǎngshì niúzá tāng

Soupe de Guangzhou aux abats mijotés et aux aromates

Une soupe de Guangzhou aux abats de bœuf, souvent tripe, intestin et poumon, mijotés dans un bouillon aromatique. Elle séduit par le contraste entre morceaux élastiques et tendres. Radis mariné et ciboulette chinoise peuvent apporter acidité et fraîcheur ; la composition varie.

Cantonese Beef Offal Soup

Piquant
Région
Guangdong
Type
Soupes

À table

Comment le déguster

Utilisez les baguettes pour les abats et une cuillère pour le bouillon. Demandez les morceaux inclus et choisissez les plus petits et tendres pour moins mâcher. Laissez refroidir une cuillerée avant de goûter.

À vérifier

Certains morceaux restent fermes. En cas d’allergie ou de restriction, vérifiez bouillon, pickles et sauces ; une soupe d’apparence simple ne prouve pas l’absence d’un ingrédient.

Ce qui peut varier

Abats et bouillon d’os de bœuf ne sont ni végétariens ni végans. Le poivre blanc peut piquer même sans piment ; demandez s’il y a du piment dans le bouillon et la sauce à part si souhaité.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Morceaux, bouillon et aromates varient ; certains commerces vendent aussi un mélange d’abats de bœuf et d’agneau. Radis mariné et ciboulette chinoise sont facultatifs. La soupe niu san xing, au cœur, foie et rein de bœuf, est une préparation distincte.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Bouillon de bœuf savoureux, herbes aromatiques et souvent poivre blanc. Le radis mariné peut apporter de l’acidité ; la sauce pimentée est facultative.

Piquant
Texture
La texture dépend des morceaux : la tripe peut être élastique, tandis que l’intestin et le poumon s’attendrissent avec la cuisson. Elle varie selon les morceaux choisis et le temps de cuisson.
Préparation
Nettoyez soigneusement les abats, retirez le gras superflu et mijotez dans un bouillon d’os de bœuf avec les aromates du lieu jusqu’à tendreté. Coupez en petits morceaux et servez avec bouillon et garnitures facultatives.

Morceaux, bouillon et aromates varient ; certains commerces vendent aussi un mélange d’abats de bœuf et d’agneau. Radis mariné et ciboulette chinoise sont facultatifs. La soupe niu san xing, au cœur, foie et rein de bœuf, est une préparation distincte.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Guangzhou soup identity and local serving tradition, no exclusive origin claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有广式牛杂汤吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Soupe d’abats de bœuf à Guangzhou : du chariot à la boutique de quartier

À Guangzhou, les abats de bœuf sont devenus un repas de rue nourrissant. Dans le quartier Jinhua, Zhang Jie commença à vendre sa soupe en charrette près du temple Jinhua en 1991, puis ouvrit une boutique en 2013. Des habitués se souvenaient d’en acheter pour les repas familiaux. Ce passage de la charrette au commerce de quartier illustre la culture culinaire quotidienne de Guangzhou.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application