Eating in China
Generated illustration of golden sesame-topped char siu pastries, one opened to show roast pork filling.

Char-Siu-Blätterteigtaschen

蜜汁叉烧酥Mìzhī chāshāosū

Blätterteig mit süß-würzigem Schweinebraten

Kantonesisches Ofengebäck mit gehacktem Schweinebraten in dicker süß-würziger Sauce. Diese Variante hat Weizenteig mit Schmalz, Ei und Sesam. Das Fleisch wird mit rotem fermentiertem Tofu, Sojasauce, Austernsauce, Knoblauch und Fünf-Gewürze-Pulver gewürzt und mit Honig glasiert. Zwiebel und Maisstärke ergänzen die Füllung.

Char siu puffs

Schärfe
Region
Guangdong · Hongkong
Art
Snacks

Am Tisch

So genießt du es

Vorsichtig auf den Teller heben: Die Schichten krümeln. Zum Teilen mit Besteck schneiden und die möglicherweise heiße Füllung klein probieren. Den Teig mitessen, Papier gegebenenfalls entfernen.

Gut zu wissen

Enthält Schweinefleisch, Schmalz, Weizen, Ei, Sesam, Soja und Austernsauce. Saucenmischungen variieren; Butterteige enthalten auch Milch.

Was variieren kann

Hier wird kein Chili zugesetzt. Fünf-Gewürze-Pulver gibt Aroma, keine feste Chilischärfe; andere Rezepte und Saucen variieren.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Fette, Glasur, Würzung und Form variieren. Dieses Rezept nutzt Honig statt der alternativen Maltoseglasur.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Süß-würziges Schweinefleisch, aromatische Gewürze und reichhaltiger Teig.

Schärfe
Konsistenz
Bröselige dünne Schichten um saftige Fleischfüllung.
Zubereitung
Gewürztes Schweinefleisch wird gebraten, gehackt und mit gebundener Sauce vermengt, in geschichteten Teig gehüllt und gebacken.

Fette, Glasur, Würzung und Form variieren. Dieses Rezept nutzt Honig statt der alternativen Maltoseglasur.

Herkunft

Regionaler Bezug

Mit Guangdong verbunden. Mit Hongkong verbunden.

Regionaler Bezug

Guangdong: Cantonese dim sum identity; no exclusive origin claim. Hongkong: Cantonese dim sum identity; no exclusive origin claim.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有蜜汁叉烧酥吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Gebäck statt Dampfbrötchen

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Char Siu füllt verschiedene kantonesische Dim Sum. Hier steckt es in gebackenem blättrigem Teig; Char Siu Bao haben eine weiche Brötchenhülle.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen